Principal RADAR NO Turismo Libros Futuro CASH Sátira


Pinochet vuelve a ser la papa caliente en Londres

Mientras se espera el inicio del juicio de extradición a Pinochet, se barajan distintas salidas: un perdón humanitario británico a cambio del retiro del ex dictador de la política, o bien “enfermarlo”.

Jóvenes pinochetistas manifiestan en Santiago por la liberación de su Tata.
Chile, Gran Bretaña y España siguen en un complejo maratón diplomático en torno del octogenario.

na22fo01.jpg (15126 bytes)

t.gif (862 bytes)  A cuatro días de que comience en Londres el juicio de extradición a Augusto Pinochet, Chile, Gran Bretaña y España siguen embarcados en un agotador maratón diplomático. El diario chileno Ultimas Noticias publicó ayer que Londres aceptaría liberar al ex dictador en octubre si éste promete abandonar la vida pública y política definitivamente. El canciller chileno, Juan Gabriel Valdés, reconoció que es de “sentido común” que Pinochet renuncie a ese protagonismo si pretende lograr una “salida humanitaria” que le permita regresar a Chile. Y reiteró que el ministro británico del Interior, Jack Straw, podría considerar la mala salud del deteriorado líder para firmar su libertad si la Justicia de ese país da luz verde a su extradición a España. Al mismo tiempo, Chile insiste en que presentará el caso ante el Tribunal Internacional de La Haya antes de que comience el juicio.
La Corte londinense de Bow Street resolverá la extradición de Pinochet en tres semanas, adelantó ayer un portavoz del ex dictador, el abogado Fernando Barros, quien se mostró pesimista ante la decisión judicial. “El juez dijo que va a resolverlo rápidamente, se supone que entre una a dos semanas, por lo tanto lo más probable es que alrededor del 15 de octubre vamos a tener un fallo de primera instancia que, lamentablemente, va a ser negativo”, explicó el vocero. Si la Corte decide que Pinochet deberá rendir cuentas ante la justicia española, los abogados de Pinochet no apelarán la decisión, aseguró el diario Ultimas Noticias. La estrategia sería no prolongar más el juicio en Gran Bretaña y permitir que el ministro Jack Straw entre en escena para allanar la “vía humanitaria”, a cambio del “pase a retiro” de Pinochet.
“Eso evidente. Pero no ha sido objeto de ningún tipo de diálogo con las autoridades británicas”, aclaró Juan Gabriel Valdés. En Nueva York, el canciller chileno no sólo se reunió finalmente con su par español Abel Matutes, sino también con el ministro británico del Exterior, Robin Cook. Con ellos trató los ejes principales de la estrategia de su gobierno frente al caso Pinochet: el recurso humanitario y la objeción a la competencia española en el caso. Valdés le entregó a Cook un nuevo informe médico sobre la gravedad del estado del ex dictador. Cook le garantizó que se lo acercará al ministro Straw, pero adelantó que “no hay posibilidad de interferencia” antes del 27 de setiembre, cuando comienza el juicio. El peligro de muerte de Pinochet “no es inminente pero sí permanente”, advirtieron ayer varios diplomáticos chilenos en Londres. Según el anterior parte médico del 19 de julio, el ex dictador tiene un marcapasos y padece más de 12 patologías diferentes que ponen en peligro su vida, entre ellas diabetes, artrosis, asma y problemas de próstata.
El encuentro de Valdés con Matutes, en cambio, se concentró en bajar el tono del enfrentamiento que Chile mantiene con España. Una semana atrás, Santiago tensó las relaciones con Madrid y amenazó con una ruptura, en respuesta a lo que considera una “falta de cooperación”. El conflicto se acentuó después de que España rechazara un arbitraje internacional pedido por Chile para determinar si los tribunales españoles tienen competencia para reclamar la extradición de Pinochet. “Está claro que la controversia se mantiene, pero hemos acordado que convenía mantener abierto el diálogo”, explicó Matutes después de la entrevista de 10 minutos. La polémica por la posible extradición a España de Pinochet monopolizará la reunión de hoy en Madrid entre Jack Straw y su contraparte español, Mayor Jaime Oreja, aunque el tema no figura en la agenda oficial.
La defensa chilena del “principio de territorialidad” para objetar la competencia española llegaría al máximo esta semana cuando, según anunció el gobierno, una delegación oficial llegue a Holanda para llevar el caso ante el Tribunal Internacional de La Haya. El director de Asuntos Jurídicos de la Cancillería chilena, Jaime Lagos, ya llegó al país para examinar el ambiente en la Corte y estudiar la mejor forma de presentar la demanda contra España. “Tiene que haber una instancia que ponga término a esta pretensión del sistema legal español de transformarse en juez delmundo, aplicando extraterritorialmente las leyes”, atacó el portavoz de Pinochet. Sin embargo, el ministro chileno de la Presidencia y ex canciller, José Miguel Insulza, se mostró escéptico sobre el éxito de la iniciativa. “La Corte no sirve para sacar a Pinochet de Londres. Es un proceso demasiado largo, no hay que engañarse nunca con eso.”

 

La cruzada de Baltasar

Coherente con el papel que lo lanzó a la fama mundial, el juez español Baltasar Garzón sigue a la caza de genocidas y responsables de delitos de lesa humanidad. Con esa misión llegó a Bogotá, donde denunció que la defensa de las garantías fundamentales, que “es un objetivo que deben lograr todos los países del mundo”, no se cumple totalmente en Colombia.
Garzón, que pidió la detención en Londres del ex dictador chileno Augusto Pinochet, señaló a los paramilitares de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) y a los guerrilleros de las FARC y el ELN como los mayores violadores de los derechos humanos en Colombia, y agregó que deben ser llevados ante tribunales internacionales.


DESAFUERO DE UN DIPUTADO EN EL CONGRESO BRASILEÑO
El loco de la motosierra

The Guardian de Gran Bretaña
Por Alex Bellos Desde Río de Janeiro

t.gif (862 bytes) Un congresista brasileño que supuestamente asesinó a un enemigo cortándole las dos piernas con una motosierra se encontró ayer con su mandato revocado, después de que una investigación del Senado lo señaló como líder de un cartel de droga que controla el estado de Acre en el Amazonas. Aunque las remotas fronteras de la selva de Brasil tienen una reputación de Lejano Oeste sin ley, las dimensiones y el salvajismo de las acusaciones contra Hildebrando Pascoal han sacudido al país.
Pascoal, electo el año pasado como diputado de Acre para un gobierno de coalición de centro derecha, está acusado de dirigir un escuadrón de la muerte que asesinó a por lo menos 60 personas y de operar una banda de traficantes de cocaína que incluyen a dos gobernadores de Acre, tres de los siete jueces del estado, la mitad de sus altos empresarios y cientos de policías. Durante la investigación del Senado, los testigos declararon que Pascoal había comprado votos repartiendo cocaína, que estaba detrás del asesinato de un muchacho de 15 años que fue bañado en ácido y que planeaba asesinar a las autoridades que estaban frente a la investigación.
Pascoal niega los cargos. Y hasta ahora evitó un juicio penal porque los diputados gozan de inmunidad parlamentaria, aun por crímenes cometidos antes de entrar en funciones. Sin embargo, en caso de desafuero, pierde la inmunidad y casi con seguridad se enfrenta al arresto. La reputación de Pascoal de asesino de sangre fría data de principios de la década de 1980, cuando fue absuelto por el asesinato de un médico que no logró salvarle la vida a su madre enferma. Más tarde, el juez reveló que todo el jurado había recibido amenazas de muerte. Cuando su hermano Itamar murió en un tiroteo, Pascoal, entonces jefe de la policía militar de Acre, se impuso como misión personal no sólo encontrar a los asesinos, sino también matarlos de la manera más cruel posible. Un testigo dijo a los investigadores que Pascoal serruchó las piernas y brazos de uno de los sospechosos con una motosierra. El testigo también admitió asesinar a más de 50 personas por orden de Pascoal.
Acre es el estado más occidental de Brasil y sus tierras más remotas limitan con las fronteras de las áreas productoras de cocaína de Bolivia y Perú, lo que significa que las bandas criminales operan abiertamente. Como jefe de la policía militar de Acre, Pascoal está acusado de utilizar a sus hombres para pasar la droga por la frontera y proteger a los contrabandistas de ser arrestados. Está relacionado con una banda de influyentes empresarios y políticos de Acre que poseen 10 aviones, dos docenas de camiones y 10 barcos que supuestamente fueron usados para traficar. Los investigadores también obtuvieron una nota firmada por Pascoal brindando un “paso seguro” a un traficante de drogas local, y Pascoal admitió que había firmado “miles” como ésas para ganar votos.
Este año dos diputados fueron destituidos. Sergio Naya fue obligado a irse cuando un edificio que construyó en Río de Janeiro se derrumbó, matando a algunos de los residentes. El hormigón había sido mezclado con arena para ahorrar dinero. El segundo, Talvane Albuquerque, está en prisión acusado de planear el asesinato de un político rival cuya banca él quería. La reputación de Acre por la violenta ilegalidad captó la atención internacional en 1989 con el brutal asesinato de Chico Mendes, el líder del sindicato del caucho que se convirtió en el activista ecologista más famoso del Amazonas.

 

PRINCIPAL