El cuento de la criada, la novela de Margaret Atwood que derivó en una exitosa serie de TV, tendrá su segunda parte. Así lo confirmó la escritora canadiense en Twitter. Se llamará The Testaments y será publicada en septiembre del año próximo. La obra se situará quince años después de los hechos narrados en El cuento de la criada y será narrada por tres voces femeninas.
La novela original se publicó en 1985 y se convirtió en una de las obras más célebres de la autora de 79 años, candidata permanente al Premio Nobel de Literatura. El movimiento feminista la aplaudió desde su primera edición y la masividad de la serie le dio alcance global, lo cual generó nuevos lectores. En el libro, una teocracia gobierna Estados Unidos y suprime los derechos de las mujeres. Así nace un nuevo estado, Gilead, dentro del cual un grupo de mujeres es segregado y su función es garantizar la reproducción de la especie.
“Todo lo que me han preguntado sobre Gilead y su funcionamiento interno es la inspiración para este libro. Bueno, ¡casi todo! La otra inspiración es el mundo en el que hemos estado viviendo”, agregó Atwood sobre The Testaments. Una forma sutil de decir que el advenimiento de Donald Trump y la ultraderecha acercan la distopía de 1985 a la realidad.
Al cabo, la TV motoriza la escritura de una obra de ficción, tal como sucedió con Juego de Tronos. La serie de HBO adaptó los libros de George R. R. Martin, quien todavía demora la aparición de un nuevo volumen mientras la serie ya ha sido superada, en los hechos narrados, por las cinco novelas publicadas a la fecha. Es muy probable, entonces, que The Testaments tenga su versión televisiva.