COMO JOHN WOO, PERO CON DEMASIADOS TIROS AL AIRE

ASESINOS SUSTITUTOS 4 PUNTOS
(The Replacement Killers). Estados Unidos, 1998.
Dirección: Antoine Fuqua.
Guión: Ken Sanzel.
Fotografía: Peter Lyons Collister.
Música: Harry Gregson-Williams.
Intérpretes: Chow Yun-Fat, Mira Sorvino, Michael Rooker, Jurgen Prochnow, Carlos Gómez, Frank Medrano.
Estreno del jueves en el Trocadero.

Por Guillermo Ravaschino

Bajo el auspicio del director hongkonés John Woo, Asesinos sustitutos juntó a la pulposa Mira Sorvino con el divo de superacción Chow-Yun Fat (veterano de 70 films, entre los que se cuenta El Killer, que lanzó a la fama a Woo en 1989) y Michael Rooker, el duro que le dio la cara al serial killer de la formidable Harry, retrato de un asesino. El realizador estadounidense Antoine Fuqua, responsable de "Gangsta's Paradise", el más ganchero videoclip de Coolio, hizo lo que pudo, que no es mucho, para dirigirlos. A juzgar por su labor, se diría que el principal objetivo de la película --imponer a Chow-Yun Fat en el mercado de actores protagónicos del cine estadounidense-- difícilmente se concrete.

Amigo de los desafíos memorables, hace medio siglo Alfred Hitchcock se propuso filmar un largometraje en un solo plano, cosa que logró y fue conocida aquí como Festín diabólico. La hazaña que parece haberse impuesto Antoine Fuqua, en cambio, es la de hilvanar un film sin argumento. Hay cierto planteo básico, es cierto, cuando sobre el comienzo del relato John Lee (Fat) declina un crimen por encargo de Terence Wei, temible capomafia chino, que procura cobrarse la vida del policía que mató a su hijo. Pero de allí en más Asesinos sustitutos se limita a amontonar los tiroteos que acontecen cada vez que Lee, el escrupuloso, se topa con los matones de su antiguo jefe. Fuqua se desvive por evocar el proverbial ritmo con que Woo pone en escena esta clase de intercambios, pero el resultado es una cosa demasiado parecida a un videoclip. Particularmente grosera es la torpeza de los cazadores, que marran todos sus disparos con el fin de mantener con vida a Lee y, al mismo tiempo, darle tiempo al director para jugar con los ralentis y los cambios de plano.

Lejos de Poderosa afrodita, por la que se llevó la estatuilla, Mira Sorvino se hizo cargo de una chica de Los Angeles que se gana la vida falsificando pasaportes. Una especie de ángel callejero cuyo destino empalmará con el de Lee a poco de iniciado el film. Compartirán la mayor parte de las batallas y hasta un giro inconcebible, que los lleva a arriesgar sus vidas para salvar la del policía. Este saca partido del temperamento de Michael Rooker y de esa voz aguda, carraspeada, que lo hace único. Chow Yun-Fat es un caso aparte: tiene las facciones de un galán inofensivo, y es gracioso --por momentos-- verlo como una especie de Palito Ortega empuñando dos tremendas Magnums simultáneamente. Hay que apuntar que el empeño por llevar el film hacia el estilo Woo (quien fue su productor ejecutivo) naufraga muchas veces al compás de unas canciones que parecen concebidas para amenizar un desfile de modas. Y que la estilización escenográfica remite al territorio de los videogames, con esos basurales coloridos, irreales, que cobijan diálogos tan cortos como inconsistentes.

PRINCIPAL