Principal RADAR NO Turismo Libros Futuro CASH Sátira


Los árabes malos en mal momento

El adelanto del nuevo film de Bruce Willis, “Estado de sitio”, provocó furia en varias  organizaciones islámicas estadounidenses.

En “The Siege”, Willis investiga una serie de atentados árabes
La Fox asegura que hizo verificar el guión para “no ofender”.

na22fo01.jpg (7903 bytes)


Por Juan Cavestany  desde Nueva York

t.gif (67 bytes) Con un fatídico sentido de la oportunidad, el estudio Twentieth Century Fox empezó a proyectar en los cines de Estados Unidos el trailer de Estado de sitio, una nueva película en la que el gobierno de la nación recluye a árabes y musulmanes en campos de concentración tras una serie de atentados terroristas en Nueva York. Dos grupos que defienden la imagen y los derechos de esa comunidad en EE.UU. han protestado por este argumento, interpretado por Denzel Washington y Bruce Willis, pero el director de la película, Edward Zwick, asegura que se trata de un filme sobre la tolerancia y que con él quiere explorar algo parecido a lo que ocurrió con los japoneses estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial. La Fox quiere estrenar Estado de sitio (The Siege) este otoño, pese a la oposición del Consejo de Relaciones Americano–Islámicas y el Comité de Antidiscriminación Arabe–Americano, entidades que programaron diversas manifestaciones de protesta que comenzaron esta misma semana.
El cineasta Edward Zwick tiene un cierto prestigio en la industria como autor de películas como Glory (sobre la Guerra Civil de EE.UU.) y Courage under fire (sobre la Guerra del Golfo). El problema radica en que el trailer adelantado por la Fox es un montaje que intercala planos de musulmanes rezando con imágenes de bombas explotando en la ciudad de Nueva York, precisamente el escenario de pesadilla con el que ha amenazado el supuesto líder terrorista Osama Bin Laden tras el ataque militar de EE.UU. sobre Afganistán y Sudán.
Los productores alegan que dieron, desde el primer momento, una copia del guión a esas asociaciones, para no provocar un conflicto con ellos, y que introdujeron a un árabe–americano en uno de los papeles principales en el bando de los buenos, el de un investigador del FBI. Pero en opinión de Nihad Awad, director del Consejo de Relaciones Americano–Islámicas, “la avalancha de imágenes negativas y estereotipadas de musulmanes en esta película sobrepasa cualquier mensaje positivo”. En Estados Unidos hay 6 millones de musulmanes, una comunidad que se siente vejada por los estereotipos que se lanzan desde Hollywood y desde la propia sociedad. En 1995, fueron los sospechosos instantáneos del atentado de Oklahoma, que luego se demostró había sido obra de un militante extremista de EE.UU. Las organizaciones árabes e islámicas de EE.UU. sugirieron a la Fox que cambiara a los árabes de la película por militares, a lo que el estudio se negó.

 

PRINCIPAL