Principal RADAR NO Turismo Libros Futuro CASH Sátira


FUERTE CAMPAÑA CONTRA LAS FOTOCOPIAS

APUNTES A LA HOGUERA

La Cámara del Libro lanzó una plan para erradicar la copia de textos en las cercanías y dentro de las facultades. Pero muchos docentes y alumnos la defienden porque abarata costos.

 

Ya se iniciaron 45 causas judiciales por copiar libros.
Muchos centros estudiantiles viven de la venta de apuntes.

univer11.jpg (11537 bytes)


Por Cecilia Sosa

t.gif (862 bytes) Los libros y las fotocopias hace rato que están arriba del ring. Y, ahora, acaba de comenzar un nuevo round. Una campaña ideada por la Cámara Argentina del Libro apunta, si no a eliminar, al menos a reducir el fotocopiado ilegal de libros y la mira está puesta tanto en los locales privados que pululan alrededor de las facultades como en las mismas oficinas de publicaciones de los centros de estudiantes. "Esto es un suicidio cultural: por culpa de las fotocopias los libros se editan cada vez menos y son más caros. Dentro de poco, nadie va a querer escribirlos y los investigadores se van a ir a otros países donde la propiedad intelectual sea respetada. Además, se están formando profesionales que no conocen ni al autor ni el título de lo que leen", arremetió Alicia Ferreirós, de la comisión contra la piratería de la cámara. No obstante, el culto a la fotocopia tiene sus baluartes de resistencia. "Si las bibliotecas no fueran tan precarias y los libros costaran menos de diez pesos, la cuestión sería otra", desafió Flavio Guberman, un estudiante de Sociología en la UBA.

Si bien la ley de propiedad intelectual 11.723 prevé una pena de prisión de un mes a seis años para aquel que "edite, venda o reproduzca una obra sin autorización de su autor", para la Cámara del Libro, en la Argentina no hay conciencia del delito. Por eso, la entidad --que agrupa a casi todas las editoriales locales y extranjeras con representación en el país-- lanzó una campaña que incluye desde afiches publicitarios, listados de los comercios que lucran con la reproducción, hasta acciones judiciales concretas que ya llevaron a la clausura de varios locales, al pedido de captura de los responsables y a la incautación de cientos de títulos listos para la venta. "Queremos erradicar el daño que significa para los autores no poder beneficiarse con la publicación de sus trabajos", justificó Gerardo Fillipelli, abogado de la Comisión Reprográfica. Luego de más de 45 causas iniciadas, una recorrida de este diario mostró que el temor llegó a destino. "No puedo hablar --se excusó la empleada de un comercio pegado a la Facultad de Ciencias Sociales (UBA)--. Ya hubo locales allanados", admitió. Y no son los únicos enojados.

 

"Este es un pretexto de las editoriales para vender más. Si les interesara proteger al autor, se preocuparían por pagarle derechos más altos. El autor se lleva menos que el que diseña la tapa", descreyó Lucas Rozenmacher, militante de Franja Morada. Luis Riquelme, docente en la Facultad de Medicina (UBA), comentó: "Lo ideal sería el uso del libro, pero en las condiciones económicas actuales, no queda otra que recurrir a las fotocopias". Y desde un puesto de Eudeba, Enrique Aguilar retrucó: "No es una cuestión económica. Está fomentado por los profesores que les piden los apuntes a los alumnos y por las bibliotecas, que prestan los libros para fotocopiar".

No obstante, desde la Cámara del Libro aseguran que la intención no es perjudicar a los estudiantes ni a sus organizaciones. "Queremos llegar a un acuerdo --advirtió Filipelli--. Por eso, empezamos a entrevistar a los rectores y decanos de universidades públicas y privadas. Las editoriales están dispuestas a vender libros a los centros de estudiantes a un costo muy reducido para que los vendan barato e incluso puedan conservar un margen para financiar sus propias actividades", abundó. De hecho, una resolución que rige en la Facultad de Derecho (UBA), firmada por el decano Andrés D'Alessio, prohíbe la reproducción. Y la FUBA hizo otro tanto en sus locales. "Transformamos todos los apuntes en libros, pagamos derechos de autor e impuestos --relató Rodrigo Masini, presidente de la federación--. El fotocopiado fue la manera que muchos alumnos de bajos recursos encontraron para poder estudiar. Pero, a través de Eudeba, se pueden comprar libros a 10 pesos que en el mercado costarían 30", festejó.

Con todo, el imperio de los apuntes no será fácil de derrocar. "La fotocopia se debate entre la democratización del conocimiento y la cultura posmoderna de la fragmentación", analizó Guberman. "En las carreras humanísticas y sociales se fragmentan los libros porque las materias se ordenan por temas o problemas. Además, muchas se basan en textos inconseguibles. Para erradicar las copias habría que reformular todas las currículas", advirtió Rozenmacher. Y Valentina Salvi, docente de Sociología, alertó: "Es cierto que las fotocopias no generan el vínculo afectivo que sí produce el libro y que en una biblioteca tienen una jerarquía menor. Pero no vaya a ser que un acuerdo con las editoriales condicione las lecturas".

Una vía de solución, según los mentores de la campaña, es que --tal como se hizo en los países nórdicos, España, Estados Unidos y Brasil-- se organicen Institutos de Derecho Reprográfico. Es decir, entidades que cobren un gravamen sobre cada reproducción y lo repartan entre los autores. No obstante, Ferreirós consideró: "Esto vendrá después. Lo prioritario es que la sociedad comprenda que el fotocopiado es delito. Si un chico le dice a su maestra que tiene hambre, ella no le sugiere que robe una manzana", ilustró.

Su gestión creció al amparo del reino del rector Oscar Shuberoff y esta semana trece votos contra tres lo confirmaron en sus funciones hasta el 2002. Raúl Courel, 52 años, decano de la Facultad de Psicología (UBA) desde 1994, no duda en afirmar que quiso retener el puesto "para avanzar y desarrollar la reforma estructural del plan de estudios y del sistema administrativo-académico". Pero se muestra cauto. "Las currículas son un esqueleto y no pueden cambiarse todos los días", advierte. Tiene una convicción: "La precarización laboral y el desempleo aumentan la demanda social de atención psicológica", asegura. Pero también un gran problema: "Tener 13 mil alumnos estudiando en la facultad y una matrícula en constante aumento es un disparate. No alcanzan las aulas ni las bibliotecas. Y tampoco hay medios para garantizar la formación práctica y el acceso a la red de hospitales", advierte.

--Buenos Aires es una ciudad donde abundan los psicólogos, ¿cómo maneja la facultad esa tendencia?

--Tenemos 13 mil alumnos y una matrícula en permanente expansión. Es un disparate. No aumentan los recursos, al punto de afectar la calidad de la formación. No alcanzan los medios edilicios, las bibliotecas ni las aulas. Tampoco hay medios para garantizar la formación práctica y el acceso a la red de hospitales. Se dice que hay una sobrepoblación de psicólogos, pero la precarización laboral y el desempleo aumentan la demanda de atención psicológica para la sociedad.

--En un contexto de crisis económica, ¿qué sentido tiene educar tantos profesionales que van a poner consultorios privados?

--Los consultorios privados son sólo una de las posibles inserciones del psicólogo. La tendencia actual muestra que los profesionales deben insertarse en equipos interdisciplinarios, no sólo desde la atención individual de pacientes, sino también desde la psicoepidemiología, psicohigiene, la psicoprofilaxis, la psicología social y la promoción de la salud en hospitales. El espectro es muchísimo más amplio que la clínica privada.

--¿Cuál es el perfil de alumno que se quiere formar?

--Tradicionalmente, hubo una fuerte especialización en la clínica. Pero estamos trabajando en la reforma del plan de estudios para desarrollar también otras áreas. Aunque no es fácil. La currícula es el esqueleto de una facultad y no se puede cambiar todos los años. Necesitamos graduar gente con una información general más sólida, que le permita funcionar en contextos diversos y que la haga dúctil para adaptarse y ser instrumental en campos heterogéneos. Por eso, habrá un primer ciclo general más sólido y después se entrará en la especialización.

--Muchos graduados dicen que la facultad no les sirve para afrontar el examen y la práctica de la residencia.

--Esto no se debe tanto a un déficit en la formación como a desajustes en el ingreso de los residentes. Es cierto que las vacantes son pocas pero la formación es anárquica. Cuando hace trece años Psicología todavía se dictaba como una carrera de la Facultad de Filosofía y Letras, era la única disciplina que tenía un perfil profesional. Pero la enseñanza siempre fue teórica. Esto aún hoy es un contrasentido: los profesionales no realizan prácticas de aprendizaje en los contextos reales. Y es indispensable que puedan hacerlo. Por eso, estamos gestionando ante el Consejo Superior y el Gobierno de la Ciudad la apertura de la red de hospitales de la universidad.

--También se critica que los posgrados sean arancelados.

--Los recursos apenas alcanzan para financiar los títulos de grado. El arancel permitió que los posgrados alcanzaran una oferta más amplia, pero también significó un límite para los cursos "no rentables". A pesar de que existe un sistema de becas, el arancel restringió las posibilidades de muchos. Evidentemente, lo ideal sería contar con más recursos para invertir en especializaciones independientemente del mercado de alumnos, pero el Gobierno destina un porcentaje bajísimo del PBI a la educación.

--¿Cómo afecta a la psicología esa mercantilización del saber?

--Como a todas las demás disciplinas científicas. Es la gran paradoja de la universidad pública. Si la autonomía universitaria supone que la razón no se supedite a intereses espurios que coarten el despliegue del saber, pero en esta época de liberalismo el dinero es cruel. La ciencia se dice autónoma, pero las áreas que más se desarrollan son las que tienen más mercado. En Psicología, esto se nota en cómo se atiende el malestar: prima la exigencia de atender muchos pacientes a bajo costo y sólo puede hacerse a través de los psicofármacos, que nunca estuvieron tan extendidos como ahora. Escuchar sale caro, no es económicamente rentable.

Para el tiempo libre... (si queda)

Sociología. La cátedra Cien años de Sociología en la UBA organiza, mañana, a las 19, una charla de Alcira Argumedo sobre "Los desafíos de una nueva edad histórica". En el Centro Cultural Ricardo Rojas, Corrientes 2038.

Trabajo. La Facultad de Ciencias Sociales (UBA) y el CTA invitan al debate "El trabajo y la política en este fin de siglo. Los desafíos del futuro". La cita es hoy, a las 18, en el aula 100 de Marcelo T. de Alvear 2230.

Cursos. Mañana comienzan cursos de música, filosofía, periodismo, plástica y cine organizados por la Academia del Sur y la Universidad Argentina de la Empresa. Informes e inscripción: Lima 717, tel. 372-5454.

Periodismo. Está abierta la inscripción para el seminario de Periodismo de Investigación que empezará el 19 de octubre, organizado por la Fundación Walter Benjamin. Informes: Mansilla 2686, piso 1º "4", tel. 961-3764.

Coro. La Facultad de Ciencias Económicas (UBA) invita a la comunidad a incorporarse a su grupo de coro. Informes: Córdoba 2122, tel. 370-6105.

Cooperación. La Juventud Universitaria Peronista invita al "Foro de juventudes latinoamericanas sobre cooperación internacional", que se realizará entre mañana y el sábado en Capital Federal y en Santa Rosa, La Pampa. Informes: tel. (15) 478-4753.

Laboratorio. Desde hoy y hasta el jueves, de 9 a 18, se realizará el "Curso Internacional de Evaluadores de Laboratorio", en la Facultad de Ingeniería (UBA). Informes: tel. 343-0891.

Millenium. Mañana, a las 18, Jerome Glenn presentará el "Proyecto Millenium", los informes "Estado del futuro 1997 y 1998" y "Fronteras de la ciencia". En el Centro de Estudios Avanzados de la UBA, Uriburu 950.

Comercio. Dentro de un ciclo de conferencias sobre comercio exterior que dicta la Universidad de Luján, mañana se disertará, entre muchos otros temas, sobre el transporte multimodal. A las 18, en rutas 5 y 7, Luján.

Montevideo. La cátedra de estudios latinoamericanos "Juan O'Gorman" organiza el encuentro "Montevideo en la FADU. Ciudad, arquitectura, proyectos", que se realizará mañana y el jueves en el Pabellón III de Ciudad Universitaria. Informes: tel. 576-3206.

Nietzsche. Desde este jueves y hasta el sábado, de 9 a 20, se desarrollarán las "Segundas Jornadas Nietzsche", en el Centro Cultural Ricardo Rojas, Corrientes 2038. Informes: 952-0183, de 14 a 19.

Plástica. La Universidad de Belgrano invita a artistas plásticos mayores de setenta años a exhibir tres obras en la exposición anual "Mary Smart". Las obras se reciben entre hoy y el jueves, en Zabala 1837, tel. 511-4726. Computación. Hasta mañana está abierta la inscripción para los cursos de computación que organizan la FUBA y el centro de estudiantes de Ciencias Económicas (UBA). Informes: Larrea 1208, tel. 822-1522.

Becarios. Hoy y mañana, a partir de las 9, se realizarán las XII Jornadas de becarios de la Universidad de Buenos Aires. En el subsuelo del pabellón II de Ciudad Universitaria, aulas 8, 9 y 10.

Radio. Está abierta la inscripción para los cursos de Lenguaje radial, Diseño de programas de radio y Producción para la salida al aire, que organiza el Centro de capacitación La Tribu, Lambaré 873, tel. 865-7554.

 

PRINCIPAL