Principal RADAR NO Turismo Libros Futuro CASH Sátira


“NO BASTA CON LAMENTAR EL INCIDENTE”
Grecia está molesta

 


t.gif (862 bytes)  El fallido ataque de la OTAN contra un convoy de refugiados kosovares está disparando reacciones en los países balcánicos. “No basta con lamentar el incidente y los muertos, sino que hacen falta también tesis que apunten a una solución pacífica del conflicto”, declaró el ministro griego de Comunicación Social, Dimitros Reppas. “La guerra desestabilizó a Albania y Macedonia. Las consecuencias también son significativas para Grecia”, dijo por su parte el premier Konstantinos Simitis. Croacia, en su primera declaración oficial desde el inicio de los bombardeos, pidió el envío de tropas terrestres a través de su vicepremier Borislav Skegro. Mientras tanto, Alemania sigue intentando impulsar su plan de paz, que propone llevar al Consejo de Seguridad de la ONU –hasta ahora, ausente en las conversaciones, y donde Rusia tiene poder de veto– la votación de una resolución para que las tropas serbias se retiren de Kosovo y la región quede bajo una administración transitoria hasta que se llegue a una solución política definitiva. El ministro de Relaciones Exteriores alemán, Joschka Fischer, habló ayer por teléfono con su colega ruso, Igor Ivanov, mientras su gobierno invitaba a Victor Chernomyrdin, el nuevo negociador ruso que aplaudió la iniciativa germana, a viajar a Bonn para acelerar las conversaciones.

REAPARECE RUGOVA, EL LIDER MODERADO ALBANO-KOSOVAR
Milosevic saca su as otra vez

El País
de Madrid

Por Juan Carlos Gumucio
Desde Belgrado


t.gif (862 bytes) Sonrió sólo un instante pero se le notaba tenso. Cuando Ibrahim Rugova, el dirigente separatista albano-kosovar apareció fugazmente ante las cámaras de televisión junto con mandatarios serbios, no hizo, por supuesto, ninguna declaración. La TV oficial de Belgrado se encargó de registrar gráficamente y resumir el encuentro con el presidente serbio Milan Milutinovic como una reunión amistosa de la cual surgió un llamamiento conjunto para poner fin a los bombardeos de la OTAN sobre Yugoslavia.
En esa reunión “se acordó que se detengan inmediatamente los bombardeos ya que no es posible llegar a una solución política si no hay paz”, dijo la televisión. Fue la segunda aparición pública de Rugova desde su encuentro con el presidente yugoslavo Slobodan Milosevic hace dos semanas. La cita, celebrada a puertas cerradas en el palacio presidencial de Serbia y que duró poco más de una hora, forma parte de una estrategia propagandística para demostrar que, contrariamente a numerosas versiones, Rugova no está detenido y que tampoco ha cortado el diálogo a pesar de la negativa yugoslava para permitirle salir del país.
Hace diez días, el gobierno de Milosevic le comunicó que dejar su residencia “sería contraproducente para su seguridad personal”. Rugova, a decir de la revista alemana Der Spiegel, reconoció hace poco que está bajo estricto arresto domiciliario. El líder de la Liga Democrátiva Kosovar, el extraoficial presidente de la mayoría albanesa de Kosovo y fuerte crítico de Milosevic, parece estar hallando ahora terreno común con el gobierno de Belgrado. Ello al menos se deduce del supuesto acercamiento que los medios oficiales de Belgrado proyectan como los cimientos de un futuro entendimiento con miras a mantener la crisis en un escenario estrictamente local. Sin embargo, críticos del gobierno de Belgrado sostienen que Rugova está bajo fuerte presión y amenazas a fin de presentarse como un interlocutor voluntario con los serbios.
“La única forma de hallar una durable solución política es adoptando una postura multiétnica, multicultural y multirreligiosa”, dijeron Milutinovic y Rugova, según la televisión serbia, añadiendo que el líder albanokosovar también sostuvo contactos con el viceprimer ministro federal, Nicola Sainovic. Tales contactos, dicen analistas políticos, pueden erosionar su popularidad entre los independentistas kosovares, que le dieron el 90 por ciento de los votos en la última elección.
La reunión de ayer se produjo con el trasfondo del anunciado recrudecimiento de ataques aliados contra Yugoslavia. Bombarderos de la OTAN lanzaron nuevamente misiles contra la refinería de Pancevo poco antes de la medianoche del jueves. Casi simultáneamente fueron alcanzadas las instalaciones de la refinería de Novi Sad durante un “blitz” de media hora. Esos ataques estuvieron precedidos por el bombardeo del puente que une Smeredevo y Kovin.

 

PRINCIPAL