Principal RADAR NO Turismo Libros Futuro CASH Sátira


DESCLASIFICAN INFORMACION SECRETA, PERO FALTA EL CASO LETELIER
No toda la verdad sobre EE.UU.-Pinochet

Estados Unidos retuvo ayer información crucial –por ejemplo, sobre el caso Letelier– al desclasificar 5800 documentos secretos del período 1973-1978.

Funcionarios de la embajada norteamericana en Chile ordenan los documentos declasificados.
Llevará un tiempo examinar sus contenidos, pero algunas de las evidencias más graves no están en ellos.

na21fo01.jpg (13119 bytes)

t.gif (862 bytes)  Estados Unidos hizo mucho ruido, pero por ahora las nueces son pocas. El gobierno norteamericano desclasificó ayer formalmente 5800 documentos secretos sobre el golpe de Estado de 1973 de Augusto Pinochet contra el presidente Salvador Allende y sobre violaciones a los derechos humanos cometidas en Chile entre 1973 y 1978, el período de mayor represión de la dictadura. Pero la información desclasificada –que podría servir para aclarar algunos aspectos de la participación norteamericana en la dictadura chilena– es restringida y no incluye documentos clave como el del asesinato del ex canciller chileno Orlando Letelier en Washington.
“Estos documentos resultan de una revisión voluntaria de los archivos del gobierno de Estados Unidos relacionados con violaciones de los derechos humanos, terrorismo y otros actos de violencia política cometidos antes y durante la era Pinochet”, anunció ayer el portavoz del Departamento de Estado norteamericano James Foley. Esta primera entrega del material publicado en Internet está compuesta por 25.000 páginas de datos que abarcan los años entre 1973 y 1978. En una segunda etapa se prevé la publicación de documentos sobre los períodos entre 1968-1973 y 1979-1991.
En la desclasificación intervinieron seis agencias gubernamentales norteamericanas. De los 5800 documentos publicados, 5000 provienen del Departamento de Estado, 490 de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), 60 del Pentágono, 100 de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) y 200 de los Archivos Nacionales.
Pero aunque la cifra resulta imponente, su contenido parece no serlo. Peter Kornbluh, jefe del Proyecto Chile del Archivo Nacional de Seguridad de Estados Unidos, calificó a los documentos publicados como “la parte fácil” y aseguró que el material más explosivo será divulgado recién dentro de unos meses en un intento por minimizar su impacto. “La CIA es la que más tiene para mostrar pero también la que tiene para ocultar”, advirtió Kornbluh al referirse a la escasa información desclasificada por la CIA.
“La documentación hecha pública hoy es tan extensa que no es posible formular evaluaciones o reacciones inmediatas en cuanto a su contenido”, comentó el embajador de Chile en Estados Unidos, Genaro Arriagada. Según el diplomático chileno, la desclasificación “tiene algunas restricciones que obedecen a consideraciones de seguridad nacional de Estados Unidos, de protección de sus agentes y de respeto a la privacidad de las personas”.
James Foley admitió que un número limitado de documentos no ha sido publicado, incluyendo los relacionados con el asesinato del ex canciller chileno Orlando Letelier en Washington en 1976 a manos de la policía secreta chilena DINA. El motivo, según fuentes jurídicas y diplomáticas en Washington, es que desde la detención de Pinochet en Londres, el 16 de octubre pasado, el Departamento de Justicia estadounidense considera la posibilidad de una reapertura del caso Letelier, para el que estaría reservando esa información. “También se quitó información de algunos documentos para evitar serios daños a las actuales actividades diplomáticas de Estados Unidos”, agregó Foley.
El embajador de Estados Unidos en Chile, John O’Leary, entregó ayer a la directora de Bibliotecas, Archivos y Museos de Chile, Marta Cruz Coke, una copia de los documentos originales. “Estados Unidos ha querido desclasificar estos documentos demostrando un gesto de transparencia respecto a los hechos del pasado –afirmó el representante norteamericano-. Los documentos hablan por sí mismos.” O’Leary aseguró que la decisión fue tomada por el presidente Bill Clinton pero descartó que tuviese alguna relación con la detención de Pinochet en Londres.
Sin embargo, la publicación del material hasta ahora secreto podría ayudar a la investigación del juez español Baltasar Garzón sin involucrar directamente a Estados Unidos en una disputa diplomática con Chile. “Los documentos fueron dados a conocer al público. Cualquiera de ellos puedeentrar a Internet y enviárselos por e-mail al juez Garzón”, ironizó Kornbluh.
Los principales organismos defensores de derechos humanos manifestaron su esperanza de que los documentos ayuden a procesar a Pinochet en España por presuntas torturas y asesinatos, aunque no permitan su extradición a ese país porque la Justicia británica decidió que el ex dictador sólo podrá ser procesado por hechos cometidos después de 1988. “Los documentos demuestran que Estados Unidos estaba perfectamente informado de lo que ocurrió a partir del golpe de Estado en relación a las violaciones masivas de derechos humanos –aseguró José Miguel Vivanco, de la organización Human Rights Watch–. Esperamos que puedan arrojar una nueva luz sobre la participación del general Pinochet en ellas.”

 

Frei es más “optimista”

España tiene una voluntad “más clara” para atender las razones humanitarias y políticas del gobierno chileno en favor de la liberación del general Augusto Pinochet, detenido en Londres, declaró ayer el presidente Eduardo Frei. “Yo siento que hay una voluntad más clara: España entiende la situación de Chile”, señaló Frei, en una entrevista que difundió el vespertino La Hora. “Hay un clima positivo”, agregó, ante la posibilidad de que las autoridades británicas y españolas permitan que Pinochet regrese a Chile. Frei se reunió el lunes en Río de Janeiro con el presidente del gobierno español, José María Aznar, con motivo de la primera cumbre de gobernantes de Europa, América latina y el Caribe, que tuvo lugar en Brasil.


MATARON A GUARDIAS PRESIDENCIALES
Un raro asalto en México

t.gif (862 bytes) En un confuso episodio a pocos metros de la residencia oficial de Los Pinos, en México, cuatro miembros del Estado Mayor Presidencial (EMP) fueron baleados anteayer por seis hombres que se fugaron con un maletín lleno de dinero. En el enfrentamiento, calificado por la Presidencia de la República como un asalto, murieron dos de los cuatro guardias presidenciales: un teniente de infantería y un sargento segundo.
Los cuatro militares del EMP circulaban la mañana del martes en auto por la avenida Parque Lira, en la capital mexicana, después de haber retirado dinero de una sucursal de Bancomer para hacer frente a “gastos propios del Estado Mayor Presidencial”, cuando fueron interceptados por dos autos. Cinco hombres armados comenzaron a dispararles mientras otro se acercó al auto y tomó el portafolios con la plata, según declaró uno de los militares heridos, el cabo de Infantería Roberto Jiménez Colin, que logró disparar con una ametralladora contra los agresores.
Fuentes del gobierno capitalino aseguraron que el móvil del crimen fue exclusivamente el robo, pero el procurador de Justicia, el general Rafael Macedo de la Concha, advirtió que no fue un asalto común sino que “se trató de una ejecución pensada y planeada con anticipación”. El militar explicó que el hecho se enmarca en el aumento de la inseguridad en la ciudad de México y negó tener información sobre una posible relación entre el asesinato de los guardias presidenciales y el narcotráfico.

 

PRINCIPAL