Principal RADAR NO Turismo Libros Futuro CASH Sátira

 

HABLA EL VICECANCILLER PARAGUAYO
“Oviedo es un peligro”

El vicecanciller Carlos Mateo Balmelli, portador del pedido.
“Confiamos en la Argentina para lograr la extradición de Oviedo.”

na11fo01.jpg (9862 bytes)

Por Santiago Rodríguez

t.gif (862 bytes) Antes de regresar a Asunción, el vicecanciller de Paraguay, Carlos Mateo Balmelli, jugó desde los medios su última ficha en favor de la extradición de Lino César Oviedo. “Somos socios de la Argentina y deben supeditarse los vínculos personales a lo que establecen las leyes”, advirtió ayer en una entrevista con Página/12, además de subrayar que al ex general golpista se le imputa “un delito común” y por lo tanto no lo ampara el beneficio del asilo político. También consideró necesario “no oviedizar la relación paraguayo-argentina” y que el caso sea “trasladado inmediatamente a la Justicia”.
–A Oviedo se lo acusa de ser el “autor moral” del asesinato de Luis María Argaña, ¿qué significa concretamente “autor moral”?
–Es lo que ustedes llaman en su legislación “autor intelectual”, o sea el hombre que prepara y ordena la ejecución de un delito. Oviedo pide asilo porque quiere protegerse de la Justicia en Paraguay, donde rige el Estado de derecho. A Oviedo no lo derrocó un golpe militar, sino que su extradición está siendo pedida por un gobierno constitucional.
–¿La figura de “autor moral” no podría dar pie a la suposición de que Oviedo es un perseguido político?
–El autor moral y el ejecutor tienen responsabilidad penal, esa es una cuestión universalmente aceptada. El pedido de extradición se funda en el Tratado de Asunción de 1889, en el Código Penal y en el de Procedimiento Penal paraguayo y en convenciones internacionales a las que adhieren Argentina y Paraguay, en las cuales se considera que el magnicidio es un acto de terrorismo, un delito común sujeto a la extradición. Por eso es inaplicable la ley argentina de Cooperación Internacional en Materia Penal de 1996, que habla de los refugiados y no rige el asilo.
–¿Cómo juega el poder político en la concesión de la extradición?
–El poder político tiene una facultad discrecional en la concesión de la extradición, pero al estar reglamentados los términos de la extradición en un tratado internacional es una facultad discrecional reglada.
–¿Qué urgencia tiene el gobierno paraguayo en conseguir la extradición?
–El pedido de extradición tardó cuatro meses porque se agotaron todas las instancias judiciales y el vicecanciller se hace portador del pedido para demostrar la voluntad política de Paraguay de hacer justicia y la necesidad de que la relación paraguayo-argentina no se oviedice.
–¿Qué quiere decir oviedizar la relación?
–Centrar todo en Oviedo y que alguno de los dos países realice gestos unilaterales que generen desconfianza recíproca. Este caso debe ser trasladado inmediatamente a la Justicia para que sustancie la causa.
–¿Paraguay tiene realmente voluntad de extraditar a Oviedo?
–Me remito a hechos objetivos: que yo sea portador del pedido de extradición es un gesto simbólico con mucho significado.
–¿Dónde debe estar Oviedo mientras se tramita su extradición?
–Hemos pedido que le restrinjan sus visitas y se lo confine porque es un peligro a la seguridad ciudadana porque Oviedo ha demostrado su predisposición y capacidad de provocar la muerte y el terror.
–¿Hasta qué punto está desarticulado políticamente el oviedismo?
–Ahora no tiene ningún tipo de inserción en Paraguay.
–¿Entonces cuál es el peligro de Oviedo para la ciudadanía?
–Ni el magnicidio de Argaña ni los hechos del 26 de marzo fueron improvisados; los protagonizaron mercenarios contratados para matar.
–¿Las amistades de Oviedo en Argentina podrían trabar su extradición?
–Confiamos en la Argentina. Nosotros somos socios de la Argentina y deben supeditarse los vínculos personales a lo que establecen las leyes.
–Usted también analizó el tema Oviedo con dirigentes opositores, ¿encontró mayor predisposición en el Gobierno o en la oposición?
–Estoy satisfecho por la receptividad que he encontrado. Lo he visto muy receptivo a (Carlos) Corach y también a la gente de la oposición.

 

PRINCIPAL