LOS BANCOS SUIZOS INDEMNIZARAN A LAS VICTIMAS DEL HOLOCAUSTO“ Fueron la gran caja de los nazis”
En reconocimiento
de su responsabilidad los bancos aceptaron compensar a lasvíctimas con 1200 millones de
dólares.
Uri Mendelberg, responsable de la
difusión del acuerdo a los sobrevivientes de todo el mundo.
“No sólo los sobrevivientes pueden adherirse al reclamo, también sus hijos o
herederos.”
Por Raúl Kollmann
“Se calcula que en la
Argentina hay dos mil sobrevivientes judíos del genocidio nazi. Todos ellos pueden
reclamar una indemnización de los bancos suizos, ya que las instituciones financieras
helvéticas fueron la gran caja de los nazis. En el acuerdo concretado recientemente, los
bancos suizos aceptaron pagar 1200 millones de dólares a las víctimas, por lo que cada
uno de los sobrevivientes puede, a partir de ahora, llenar el formulario y enviarlo al
juez de Nueva York Edward Korman. El decidirá el 22 de noviembre cuánto se le paga a
cada sobreviviente. Quiero aclarar que no es únicamente a judíos, también fueron
víctimas de los nazis los gitanos, homosexuales, testigos de Jehová y minusválidos
físicos o mentales. Todos ellos pueden reclamar”. Las palabras pertenecen a Uri
Mendelberg, el responsable de la difusión del acuerdo a los sobrevivientes de todo el
mundo. Mendelberg está en Buenos Aires y entrena a un grupo de voluntarios para que
expliquen a cada víctima –o a sus hijos– cómo hacer el reclamo.En diálogo con
Página/12, Mendelberg explicó que los formularios se entregan a partir de hoy mismo en
unas 200 entidades judías. En la Fundación Memoria del Holocausto, por ejemplo, se da
orientación a las víctimas. Los teléfonos son 4811-3588 y 4811-6144. En principio no
hay un plazo de vencimiento, pero el juez Korman tomará sus decisiones en noviembre y es
importante que para esa fecha hayan hecho su reclamo la mayor cantidad de víctimas
posible.Las condiciones para iniciar el proceso son básicamente dos:u Que la persona haya
sufrido persecución por parte del régimen nazi, básicamente por su raza, religión o
identidad sexual.u Que por esa persecución, los bancos suizos se hayan beneficiado de
alguna manera. Esto incluye que le hayan quitado negocios, propiedades, hayan tenido
depósitos o fueron sometidos a trabajo esclavo. En general, se considera que los bancos
suizos se beneficiaron con prácticamente todas las actividades económicas de los nazis,
de manera que la gama es amplísima. Se excluye, por ejemplo, a los que hayan hecho
trabajo esclavo para la Unión Soviética o sea que la vinculación con Suiza se hace casi
imposible.Mendelberg señala que no sólo los sobrevivientes pueden adherirse al reclamo,
también sus hijos o herederos. A la Argentina llegaron unos ocho mil sobrevivientes del
Holocausto y aunque muchos de ellos ya fallecieron, sus descendientes pueden también
llenar el formulario y apelar a la reparación económica. –¿Cómo se llegó a este
acuerdo del pago de 1200 millones de dólares? – le preguntó este diario a
Mendelberg.–La realidad es que los suizos no aceptaron ningún tipo de
responsabilidad en los últimos cincuenta años. Pero hace muy poco se inició un
movimiento que los obligó a hacer una revisión. Los poderosos fondos de pensión
norteamericanos decidieron no invertir más en Suiza hasta que los helvéticos hicieran un
reconocimiento económico de su papel durante el genocidio nazi. A los bancos suizos se
les bloquearon las compras en Estados Unidos y, finalmente, con semejante presión
aceptaron conformar la Comisión Bergier, una comisión de historiadores independientes
que reconoció el papel jugado por los suizos como banqueros de los nazis. El acuerdo por
los 1200 millones es el primero y sólo abarca a la banca privada. Ya hay en marcha
polémicas con el Estado suizo y también con Alemania y Austria por cifras aún mayores.
–¿Qué documentación tienen que presentar los que hagan el reclamo?–No está
establecido, pero se necesita algún tipo de documentación que pruebe que la persona fue
perseguida por los nazis. También es importanteque tenga algún tipo de papel por las
cosas que le confiscaron o los lugares donde fue sometido a trabajo esclavo.
–¿Cuánto recibirá cada víctima?–No se sabe. El juez Korman lo decidirá el
22 de noviembre en una audiencia pública en Nueva York. Por ejemplo el magistrado tal vez
evalúe cuánto se pagará como indemnización por cada día de trabajo esclavo o
cualquier otro criterio sobre las confiscaciones o las formas en las que los nazis
persiguieron a sus víctimas. Lo fundamental ahora es que la gente haga llegar su
formulario con el reclamo. En la Argentina ya tenemos más de 50 voluntarios que les
explicarán a las víctimas cómo hacer el reclamo y cómo enviarlo a Nueva York
–concluyó Mendelberg.
Conferenciaen la DAIA
El presidente de la DAIA, Rogelio Cichowolsky, hablará mañana sobre
“los avances en la causa del atentado a la AMIA y la resolución de la Corte Suprema
de Justicia sobre la investigación del ataque a la Embajada de Israel”. También se
referirá a “la ley 25.151 sobre festividades judías y musulmanas, y la
investigación sobre la presencia de criminales de lesa humanidad croatas en la
Argentina”. Cichowolsky abordará esos temas durante una conferencia de prensa que
ofrecerá mañana, a las 12, en la sede de la DAIA y a cuyo término se realizará un
brindis con motivo de la proximidad de las festividades judías de Rosh Hashaná (Año
Nuevo) y Iom Kipur (Día del Perdón).
“Se calcula que en la
Argentina hay dos mil sobrevivientes judíos del genocidio nazi. Todos ellos pueden
reclamar una indemnización de los bancos suizos, ya que las instituciones financieras
helvéticas fueron la gran caja de los nazis. En el acuerdo concretado recientemente, los
bancos suizos aceptaron pagar 1200 millones de dólares a las víctimas, por lo que cada
uno de los sobrevivientes puede, a partir de ahora, llenar el formulario y enviarlo al
juez de Nueva York Edward Korman. El decidirá el 22 de noviembre cuánto se le paga a
cada sobreviviente. Quiero aclarar que no es únicamente a judíos, también fueron
víctimas de los nazis los gitanos, homosexuales, testigos de Jehová y minusválidos
físicos o mentales. Todos ellos pueden reclamar”. Las palabras pertenecen a Uri
Mendelberg, el responsable de la difusión del acuerdo a los sobrevivientes de todo el
mundo. Mendelberg está en Buenos Aires y entrena a un grupo de voluntarios para que
expliquen a cada víctima –o a sus hijos– cómo hacer el reclamo.En diálogo con
Página/12, Mendelberg explicó que los formularios se entregan a partir de hoy mismo en
unas 200 entidades judías. En la Fundación Memoria del Holocausto, por ejemplo, se da
orientación a las víctimas. Los teléfonos son 4811-3588 y 4811-6144. En principio no
hay un plazo de vencimiento, pero el juez Korman tomará sus decisiones en noviembre y es
importante que para esa fecha hayan hecho su reclamo la mayor cantidad de víctimas
posible.Las condiciones para iniciar el proceso son básicamente dos:u Que la persona haya
sufrido persecución por parte del régimen nazi, básicamente por su raza, religión o
identidad sexual.u Que por esa persecución, los bancos suizos se hayan beneficiado de
alguna manera. Esto incluye que le hayan quitado negocios, propiedades, hayan tenido
depósitos o fueron sometidos a trabajo esclavo. En general, se considera que los bancos
suizos se beneficiaron con prácticamente todas las actividades económicas de los nazis,
de manera que la gama es amplísima. Se excluye, por ejemplo, a los que hayan hecho
trabajo esclavo para la Unión Soviética o sea que la vinculación con Suiza se hace casi
imposible.Mendelberg señala que no sólo los sobrevivientes pueden adherirse al reclamo,
también sus hijos o herederos. A la Argentina llegaron unos ocho mil sobrevivientes del
Holocausto y aunque muchos de ellos ya fallecieron, sus descendientes pueden también
llenar el formulario y apelar a la reparación económica. –¿Cómo se llegó a este
acuerdo del pago de 1200 millones de dólares? – le preguntó este diario a
Mendelberg.–La realidad es que los suizos no aceptaron ningún tipo de
responsabilidad en los últimos cincuenta años. Pero hace muy poco se inició un
movimiento que los obligó a hacer una revisión. Los poderosos fondos de pensión
norteamericanos decidieron no invertir más en Suiza hasta que los helvéticos hicieran un
reconocimiento económico de su papel durante el genocidio nazi. A los bancos suizos se
les bloquearon las compras en Estados Unidos y, finalmente, con semejante presión
aceptaron conformar la Comisión Bergier, una comisión de historiadores independientes
que reconoció el papel jugado por los suizos como banqueros de los nazis. El acuerdo por
los 1200 millones es el primero y sólo abarca a la banca privada. Ya hay en marcha
polémicas con el Estado suizo y también con Alemania y Austria por cifras aún mayores.
–¿Qué documentación tienen que presentar los que hagan el reclamo?–No está
establecido, pero se necesita algún tipo de documentación que pruebe que la persona fue
perseguida por los nazis. También es importanteque tenga algún tipo de papel por las
cosas que le confiscaron o los lugares donde fue sometido a trabajo esclavo.
–¿Cuánto recibirá cada víctima?–No se sabe. El juez Korman lo decidirá el
22 de noviembre en una audiencia pública en Nueva York. Por ejemplo el magistrado tal vez
evalúe cuánto se pagará como indemnización por cada día de trabajo esclavo o
cualquier otro criterio sobre las confiscaciones o las formas en las que los nazis
persiguieron a sus víctimas. Lo fundamental ahora es que la gente haga llegar su
formulario con el reclamo. En la Argentina ya tenemos más de 50 voluntarios que les
explicarán a las víctimas cómo hacer el reclamo y cómo enviarlo a Nueva York
–concluyó Mendelberg.