Principal RADAR NO Turismo Libros Futuro CASH Sátira


BIELSA ARMA UN ROMPECABEZAS PARA LOS DOS AMISTOSOS
Tiempo de gitanos para la Selección

Primera práctica con 7 “españoles”, 5 “italianos”, un “francés” y un “inglés” y 4 juveniles. El médico Villani ya descartó a Verón para los dos partidos. Almeyda juega sólo el domingo. Batistuta y Chamot siguen en duda. Berizzo llega mañana, Ayala el sábado y hoy aterriza el pibe Nicolás Medina.

na27fo01.jpg (16747 bytes)
Simeone, Crespo, Zanetti, Pochettino y Sensini al frente del grupo seleccionado.
El equipo hizo una breve sesión en el Centro de Alto Rendimiento de Sant Cugat.

Página/12 en España
Por Fabián Ortiz Desde Barcelona

t.gif (862 bytes) Siempre se vuelve al lugar del crimen. Marcelo Bielsa regresó después de un año a tierra barcelonesa y ya ha dirigido su primera práctica con la Selección argentina para enfrentar al Espanyol, el mismo que dejó para aceptar el convite de la AFA. Lejos de las historias circulares, Bielsa se mostró parco y distante, apenas observó el primer trabajo en Sant Cugat y no tuvo contacto con la prensa española, que, por otra parte, ayer anduvo revolucionada con el supuesto interés del Barcelona por Javier Saviola, con las secuelas de la última derrota del Barsa ante el Málaga. Aunque faltan varios días para el partido en Montjuic, la verdadera expectativa por el domingo está puesta en el España-Brasil que se disputará en Vigo. Recién después, Argentina tendrá grandes titulares. “¿Y ése quién es?”, preguntaba un colega de la televisión autonómica. “Coloccini”, contestaban con los pocos periodistas argentinos al borde del la práctica. “¿Y ese otro?”, volvía uno de la radio. “Arca”, correspondían los argentinos. Es que después de varias semanas de gestiones y tironeos, Bielsa ha traído a Barcelona lo que le permitieron recoger los “dueños” europeos de los cracks millonarios argentinos. Y aunque aparezcan estos desconocidos nombres de Grabinski, Coloccini, Arca, D’Alessandro y ahora Nicolás Medina –convocado a último momento–, la Selección no trajo un equipo B, sino que todos ellos son figuras en sus equipos europeos.De los llamados por el seleccionador, Juan Sebastián Verón quedó descartado para el partido del domingo y el del miércoles frente a España, pero el cuerpo médico ha dado cierta esperanza sobre Gabriel Batistuta y José Chamot, lesionados con la Fiorentina y Atlético de Madrid en los partidos del fin de semana por sus respectivas ligas. Donato Villani llegó ayer a Barcelona luego de entrevistarse con Verón en Roma y comunicó a Bielsa la deserción del volante y dijo que “esperaré los informes” de los clubes para saber si Batistuta y Chamot son habilitados para sumarse al plantel.Con este panorama casi desolador, en el Centro de Alto Rendimiento de Sant Cugat –donde Bielsa solía trabajar con el Espanyol– trabajaron bajo las órdenes del profesor Luis Bonini los siete futbolistas que juegan en equipos locales: Pablo Cavallero, Germán Burgos, Cristian González, Mauricio Pochettino, Santiago Solari y Gustavo y Claudio López, más Marcelo Gallardo, del Mónaco francés, y Nelson Vivas, del Arsenal inglés, los “italianos” Hernán Crespo, Ariel Ortega, Matías Almeyda, Roberto Sensini y Diego Simeone, sumados a los cuatro juveniles. Mañana llegará Eduardo Berizzo después de jugar hoy en Francia con el Marsella y recién el sábado arribará el milanista Roberto Ayala. En tanto, habrá que esperar lo dicho sobre Batistuta y Chamot. Así, y sabiendo cómo es Bielsa, adelantar ahora los once que jugarán el domingo en Montjuic es una audacia.Los nombres de los argentinos son seductores para la prensa española. Por supuesto, son “de ellos”, juegan aquí y siempre tienen un suelto en los cuatro diarios deportivos. Los que llegan de Italia también son seductores, aunque ninguno alcanza para brillar como el de Batistuta, cuyo nombre siempre se vincula entre los que están en la carpeta del Barcelona. Sin embargo, la prensa y el aficionado aguardan con más interés el EspañaBrasil que se disputará en Balaídos. El amistoso de Argentina con el Espanyol es una fiesta particular de uno de los equipos que no es de los más populares en el país y que en la ciudad, además, está muy por debajo en la consideración popular –ver aparte– respecto del Barsa.

 


 

QUE ES Y COMO JUEGA EL RIVAL DE ARGENTINA
Espanyol, rareza de los catalanes

Por F. O. Desde Barcelona

t.gif (862 bytes) El otro rival de la Selección, el Espanyol de Miguel Brindisi, empieza a celebrar su centenario de vida con un año de antelación, para no ser menos que su vecino, el poderoso Barcelona. Como siempre, a la sombra del poderoso azulgrana, el equipo de Sarriá espera también sus fuegos de artificio. Con repasar la historia, no es extraño descubrir que entre el Barsa y el Espanyol haya un año de diferencia en la fundación. Nacido de ingleses y suizos, el Barsa se convirtió rápidamente en símbolo del catalanismo, mientras que españoles “de raza” decidieron pelear la plaza fundando un club “español”. Las masas migratorias de toda España a Cataluña a principios de siglo solidificaron la base del Barsa. Andaluces, extremeños, gallegos que dejaban la patria chica en busca de mejores empleos y mayores oportunidades encontraban dificultades en ser aceptados por la sociedad catalana, pero bastaba que fueran vistos en el desaparecido campo de Les Cortes con gallardetes blaugranas para ser aceptados por la comunidad. Luego, en la larga noche franquista, se acentuaron las diferencias y las identificaciones. Para un pueblo sometido al que le habían prohibido hasta la lengua materna, la única bandera admitida –y con reparos– era del F. C. Barcelona. Y si el club hacía lo imposible por diferenciarse del régimen –al menos su base– la élite económica y cercana al ideario –si puede llamarse así– del Generalísimo abrevó en el Español que ahora se llama de otra manera y agita la vieja disputa a su alrededor: ¿cómo puede ser catalán un club que se llama ‘Espanyol’? El cambio de nombre, para adaptarlo a la grafía catalana (cambiar la eñe por ‘ny’), responde a la inquietud de sus dirigentes, hombres poco o nada futboleros, entre los que se cuentan un empresario conservador –el presidente, Daniel Sánchez Llibre– y uno de los editores más grandes del mundo, dueño de editorial Planeta –el poder en la sombra, José Manuel Lara Bosch–, por sacudirle de encima a la entidad la sospecha de una casposa españolidad.Mientras la directiva anda metida en estos asuntos relativos a la identidad, en el vestuario se pasa de una contenida euforia a paladear la palabra crisis. El equipo gana dos partidos y enseguida se sueña con jugar en Europa, la ansiada UEFA; si, en cambio, pierde dos seguidos, todos empiezan a poner en duda los métodos de Brindisi. Miguel conquistó a propios y extraños con su sonrisa y su buena educación, sobre todo por contraposición con el castrense estreñido Louis van Gaal, técnico del Barsa. Pero no son pocos los que dicen que Brindisi tiene mucho de motivador y poco de estratega. Los rumores sobre la supuesta influencia de los veteranos Pochettino, Cristóbal y Arteaga en la elaboración del equipo van creciendo, así como los recaudos que Brindisi va tomando con respecto a cierto sector del periodismo. El técnico ordena entrenamientos de hasta tres horas, que en más de una ocasión acaban con alguna de las “vacas sagradas” del equipo yéndose antes de tiempo, con un “estoy hasta las bolas de entrenarme” en los labios. Cavallero, Rotchen y Navas, que viven en el mismo bloque de viviendas a unos 20 kilómetros de Barcelona, hacen rancho aparte. Posse y Casartelli siguen fieles al perfil bajo que siempre se les atribuyó. Y Pochettino, con seis temporadas en el club, es el caudillo, y a su alrededor gira el resto. Los hinchas aceptaron bien el desembarco argentino, sobre todo gracias a que el equipo arrancó ganando y estando lejos de los puestos de descenso.

 

PRINCIPAL