|
|
|
|
|
|
|
|
|
 �Esto parece la crónica de un resultado anunciado�, aseguró Juan Gelman. Con esa frase, el poeta manifestó sus reparos sobre el desenlace de la investigación abierta por el gobierno uruguayo para indagar acerca del destino de su nieto. Gelman mencionó específicamente un artículo del diario uruguayo El Observador en el que se afirma que varias fuentes militares dijeron que �la indagatoria se hacía para cerrar definitivamente una puerta y para que luego no se pueda decir que no se investigó�.�Aunque cabe tener dudas, podría ocurrir que se investigue seriamente, por eso le pedí al doctor Fernández que observara las audiencias�, aseguró Gelman en una entrevista por la radio uruguaya El Espectador. El abogado Gonzalo Fernández solicitó poder presenciar las indagatorias que llevará adelante la fiscalía militar sobre la desaparición de la nuera y el nieto �o la nieta� del poeta. El reclamo del representante legal de Gelman fue respaldado por un pedido realizado el sábado pasado por 118 poetas de los cinco continentes, que solicitaron la participación de dos observadores de la comunidad literaria mundial en las indagatorias.A principios de enero se supo que el presidente uruguayo, Julio María Sanguinetti, instruyó al jefe del ejército, Fernán Amado, para que investigue a seis de los militares señalados por Gelman como conocedores del destino de su nuera. Dos meses antes, en una carta dirigida al poeta, Sanguinetti había escrito que �nadie en el mundo tiene la capacidad de milagro de aclarar algo tan difícil con sólo una orden�. Y hace una semana, en réplica a una misiva encabezada por el premio Nobel de Literatura Günter Grass, trató de despegar a Uruguay del Plan Cóndor, la operación de colaboración montada por todas las dictaduras del Cono Sur. La nuera de Gelman, María Claudia Irureta Goyena, fue secuestrada con Marcelo Gelman en Buenos Aires. Sobrevivientes del centro clandestino de detención Automotores Orletti atestiguaron que la mujer estuvo allí. Según los datos recabados por el poeta, su nuera fue trasladada a Uruguay embarazada de ocho meses. Allí fue vista en el Servicio de Información de Defensa (SID), de donde habría salido a fines de diciembre de 1976 escoltada por dos miembros del SID con su bebé en un moisés. Nada más se supo de María Claudia ni de su hijo. Los militares que serían citados en la investigación que realizaría la fiscalía militar uruguaya son el coronel Jorge Silveira, los coroneles retirados Manuel Cordero y Gilberto Vázquez, el teniente coronel retirado José Gavazzo, el capitán retirado Ricardo Arad y el mayor retirado Menotti Ortiz. La semana pasada Sanguinetti aseguró que quienes escriben cartas en apoyo al poeta �están hiriendo profundamente la posibilidad de encontrar algo�. �¿Qué significaría eso? �respondió Gelman�. Que el señor presidente no cuenta con la subordinación y obediencia de las fuerzas que comanda y que entonces no puede investigar en ellas la verdad porque se resistirían, cada vez más irritadas por el alcance mundial del apoyo de mi búsqueda. Tal vez el señor presidente debería revisar el alcance real de su mandato y escrutar si ejerce plenamente el que le otorgó el pueblo uruguayo con sus votos�.
|
