Laura Términe
Desde Roma
 El militar retirado Carlos Olivera se presentará hoy por la mañana �la madrugada de Argentina� en los Tribunales de Roma y responderá �no� cuando el magistrado italiano le pregunte si acepta ser extraditado a Francia, país que solicitó su captura internacional para juzgarlo por el secuestro y desaparición en octubre del �76 en San Juan de la joven Anne Marie Erize. El abogado italiano del ex militante del Modin, Carlo Longari, confirmó ayer a Página/12 que su cliente �probablemente� no aceptará la extradición, por lo cual deberá continuar en una celda de la cárcel Regina Coeli, donde se encuentra incomunicado desde las primeras horas del lunes.
�Estamos orientados por el no�, le dijo Longari a este diario y poco después el titular del estudio jurídico que lleva el caso de Olivera, Marcello Melandri, rompió el silencio y desde la isla de Sardegna, donde se encuentra de vacaciones, aseguró que �nos opondremos a la extradición�. Melandri, que defendió al ex general Carlos Guillermo Suárez Mason durante la fase instructoria del juicio que se lleva a cabo en Italia contra el ex jefe del Primer Cuerpo de Ejército, agregó que el siguiente paso será tomar contacto con el defensor del militar en Francia �que está por ser nombrado, para evaluar la posición procesal de nuestro asistido en ese país�. De todas formas, la última palabra la tendrá Olivera. Si el militar retirado, beneficiado en Argentina por la Ley de Obediencia Debida, decidiera afrontar a la Corte francesa, casi inmediatamente se dispondría su traslado y un gendarme galo lo conduciría directamente frente al juez Roger Le Loire.
Longari se entrevistó ayer en la mañana por segunda vez con Olivera durante casi una hora en una sala de la dependencia carcelaria ubicada en el corazón de Roma y a orillas del río Tiber. �Yo no sé si es inocente o no, todavía no hablamos de ese tema, sólo tratamos sobre la respuesta que deberá dar mañana (por hoy) en la audiencia�, dijo el joven abogado, que conversa con Olivera sin asistencia de un traductor. �El me habla despacio y yo me comunico usando el español que conozco�, agregó.
�¿Cómo está Olivera?
�Bien, lo veo bien, claro que está en una cárcel pero lo afronta bien.
�¿Habla con su esposa desde la cárcel?
�Que yo sepa no, no se comunicó ninguna vez, no tiene permiso para hablar por teléfono. El único interlocutor del militar y actual asesor legal de Suárez Mason es su abogado. El cónsul argentino en Roma, Jorge Biga, no podrá visitarlo hasta el lunes de la semana próxima por disposición de la cuarta sección de la Corte de Apelaciones del Tribunal Penal de Roma, ya que el magistrado que deberá estar presente durante esa audiencia no llegará a la capital hasta entonces. Es que la detención de Olivera se produjo durante las ferias judiciales de agosto cuando funciona solamente un 10 por ciento de las oficinas del Palacio de Justicia.
Su caso ya fue asignado al fiscal general Malerva, que regresará de sus vacaciones a mediados de este mes. Si Olivera �que hoy cumple cincuenta años� rechaza hoy la extradición a Francia, la Fiscalía dispondrá de un lapso de 90 días para presentar una requisitoria con argumentos que avalen el pedido de la Justicia francesa ante la Corte de Apelaciones. A partir de ese momento, ese tribunal podrá fijar una nueva audiencia donde se escucharán las voces de la acusación y la estrategia de la defensa, y todo el proceso podrá extenderse varios meses.
| En la mira de Garzón
Los abogados Susana García y Guillermo Valera solicitaron que el juez español Baltasar Garzón viaje a Italia para interrogar al mayor retirado Jorge Olivera, arrestado por orden del juez francés Roger Le Loire. García y Valera, querellantes en el juicio contra militares argentinos por genocidio y terrorismo de Estado que se sustancia en Madrid, esperan que España solicite la extradición de Olivera. �Es de enorme importancia para la instrucción de este sumario tomar declaración al sospechoso con la mayor premura posible a fin de determinar su posible inculpación y procesamiento y, por consiguiente, solicitar la extradición del sujeto en el menor tiempo posible�, manifestaron los abogados. En el escrito que presentaron ayer ante la Audiencia Nacional mencionaron que Garzón ya posee los testimonios de Yolande y Marie Noelle Erize �que declararon por la desaparición de su hermana Marie Anne� y tres testimonios escritos de la CONADEP que mencionan a Olivera como partícipe de secuestros y torturas. Recordaron también que el militar fue procesado por la Cámara Federal de Mendoza. �Sin embargo, las leyes de Obediencia Debida y Punto Final �declaradas nulas de pleno derecho por el Tribunal Americano de Derechos Humanos y por el Auto de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional� descriminalizaron sus conductas en la República Argentina y no fue juzgado ni condenado por estos hechos�. |
|
