Por Sergio Moreno
Desde Roma
 Aníbal Ibarra se transformó ayer en el primer �y hasta ahora único� funcionario y político de la coalición de gobierno argentino en efectuar una acción concreta respecto del caso de la irregular liberación del represor Jorge Olivera. Ayer, en esta ciudad, Ibarra declaró como testigo, durante tres horas y media, ante la fiscal Laura Condeme �que lleva adelante la causa sobre la falsificación del documento que posibilitó la liberación del militar acusado de secuestrar y torturar a la ciudadana franco-argentina Marie Anne Erize�. El jefe de Gobierno porteño explicó el funcionamiento de la dependencia donde se expidió el papel base que luego fue adulterado, entregó documentación y expuso su opinión sobre el documento de marras: �Es una burda falsificación �, dijo, y así quedó asentado en el expediente.
Luego de la declaración, Ibarra partió a encontrarse con el ministro de justicia, Piero Fassino, a la vez uno de los principales cuadros políticos del partido Democratici de Sinistra. La declaración judicial del alcalde se prolongó tanto que Fassino debió partir: tenía pendiente un debate en la Cámara de Diputados. En su lugar dejó a su jefe de gabinete con un mensaje: que la investigación sobre los jueces que liberaron a Olivera (Serenella Siriaco, María Luisa Carnevale, Massimo Michelozzi) es un compromiso político del gobierno y personal del ministro. También le dijo que ellos no tienen dudas de la falsedad del documento presentado por los abogados del militar.
Ibarra llegó a la Città Giudiziale a las 11 de la mañana. Durante los 15 minutos que esperaron al traductor, conversó con la fiscal sobre Buenos Aires y el gobierno de la ciudad. A las 11.30, el jefe de Gobierno comenzó su testimonial y declaró:
 Relató qué era, cuáles eran las atribuciones, cómo funcionaba y qué tipo de documentación expedía el Registro Civil de la Ciudad de Buenos Aires.
Entregó la copia del original (que se encuentra en la Argentina) del trámite iniciado por los abogados de Olivera el 11 de septiembre sobre la solicitud de partida de defunción. Sobre este papel, que dice que se inició un trámite de búsqueda, se realizó la falsificación. Así lo relató el jefe de Gobierno.
Entregó el pedido que se llevaron los abogados. En ese pedido, se había solicitado la búsqueda en el año 1989, fecha que consta en el papel original. Pero en el que entregaron al juzgado italiano los defensores del represor aparece la fecha 1976, claramente sobreimpresa.
Le dejó una constancia entera de un trámite tipo, con el nombre de Marie Anne Erize, para que la fiscal vea las diferencias entre ese texto tipo y el documento presentado por la defensa de Olivera.
Dejó, además, una copia de una partida de defunción en blanco, para que la fiscal constate cómo es un documento de ese tipo, absolutamente distinto al utilizado por los leguleyos del militar.
También entregó a la fiscal una copia traducida del informe que elevó el director general del Registro Civil, Esteban Centanaro, relatando todas las irregularidades que cometieron estos abogados y las diversas solicitudes que efectuaron para obtener algo que permita adulterar el documento y cometer el fraude.
Finalmente, Ibarra relató cómo habían arrancado veinte hojas del tomo donde se encuentra la solicitud verdadera de ausencia con presunción de muerte de Marie Anne Erize, de 1991, y la adulteración del nombre de la joven desaparecida en 1976 en el libro Indice, a fin de borrar pruebas. Ibarra hizo ante la fiscal el mismo relato que ayer publicó este diario.
La fiscal Condeme, una mujer atractiva que impactó a la delegación argentina, preguntó con precisión, comprendió el funcionamiento de laadministración pública y fue al fondo de cada parte del relato de Ibarra, repreguntando permanentemente.
Cuando terminó de dictar a la secretaria que tomaba nota de las palabras de Ibarra, la fiscal hizo poner que el documento que permitió a los jueces utilizar la coartada de la prescripción del delito, gracias a la cual liberaron a Olivera, es �una burda falsificación�.
| Con la ayuda de los amigos
El fax con la fraguada solicitud de defunción de Marie Anne Erize fue enviado a Roma desde un teléfono de la localidad de City Bell �cerca de La Plata� el sábado 14 de septiembre a las 12.29, una semana antes de la liberación del represor Jorge Olivera. La línea desde la que se despachó el papel es la 0221-484-1676 y pertenece a Néstor A. Sequeiros, aparentemente vinculado con el MODIN. Los datos fueron corroborados por Eduardo Sigal, senador de la provincia de Buenos Aires, por solicitud de Angela Boitano, de familiares de italianos desaparecidos en Argentina. Y la mujer los remitió a Italia. Sigal señaló que en los mismos días en que se envió el fax visitó la ciudad de La Plata en reiteradas oportunidades el abogado Jorge Appiani, socio de Olivera y defensor del ex profesor Néstor Bercoh, involucrado en los secuestros de La Noche de los Lápices. |
CONSEJO DE MASSIMO D�ALEMA A ANIBAL IBARRA
�No ceder a las internas�
Por S.M.
Desde Roma
El ex primer ministro y numen de la coalición de Gobierno el Olivo, Massimo D�Alema, no escapa al común de los funcionarios de centroizquierda de este país cuando se detienen a pensar en lo que está ocurriendo en la Argentina (cosa que no hacen habitualmente). Ayer, en una reunión que mantuvo con Aníbal Ibarra, expuso sus temores sobre la fortaleza de la Alianza y ensayó una teoría sobre cómo resolver la crisis. �El asunto en las coaliciones es no ceder ante las disputas internas�, dijo él, que fue el arquitecto de la alianza que tomó el poder tras la caída del viejo régimen político de lottizazione. La preocupación por la suerte de la Alianza y el gobierno de Argentina ya había sido transmitida anteayer a Ibarra por el secretario general de los Democratici de Sinistra, Piero Folena, y por el vicecanciller Franco Danieli.
Ibarra llegó a las oficinas de D�Alema luego de la entrevista que mantuvo en el Ministerio de Justicia (ver aparte). El hombre que será electo secretario general de la DS en lugar del diputado Folena, y uno de los asesores del alcalde romano y candidato por el Olivo, Francesco Rutelli, lo recibió con una pregunta: �¿Por qué Chacho (Alvarez) suspendió la gira por Italia? ¿Tan grave es la crisis?�. Ibarra comenzó un relato minucioso de los hechos, pasando por el Senado, las acusaciones de sobornos, los crujidos del Gobierno, y la incertidumbre ante los posibles cambios del gabinete.
Fue entonces que D�Alema contó su experiencia en el Olivo, donde conviven sectores de la izquierda, ex comunistas y socialistas, con ex democratacristianos y parte del centroderecha: �El asunto en las coaliciones es no ceder ante las disputas internas�.
El ex primer ministro quiso saber cuánto faltaba para las próximas elecciones y qué se elegía. Ibarra respondió. D�Alema continuó ensayando: �Si no se soluciona el problema interno de la Alianza, el peronismo, por más problemas internos que tenga, puede unirse, dando una imagen de solidez y unidad. Y si eso se instala, pueden ganar�.
Anteayer, el diputado Folena había recibido a Ibarra con una sonrisa y una broma (¿broma?) en forma de pregunta: �¿Y? ¿Se rompe la Alianza?�, dijo. Ibarra atribuyó su silencio al desconocimiento del idioma italiano. Algo parecido había hecho el vicecanciller Danieli, que le transmitió al jefe de Gobierno y número dos del Frepaso la preocupación del gobierno italiano porque la crisis política impida solucionar la crisis económica en Argentina.
|
