The Guardian de Gran Bretaña
Por Jonathan Steele
 Conservar el poder de la policía es clave. Especialmente en Serbia. Los colegas de Slobodan Milosevic en el Partido Socialista están tratando de recuperar la fidelidad de la policía, según Zoran Djindjic, un miembro clave del comité de crisis establecido por el nuevo líder de Yugoslavia. Como ayer continuaban las vendettas y los saqueos, Djindjic dijo que el Partido Socialista (SPS) quería �tener a la policía de su lado (y bajo su mando) para no ser víctima de la furia de la gente�. Esta extraordinaria exigencia del Partido Socialista estaba retrasando las negociaciones en la coalición para formar un nuevo gobierno. Djindjic trató de esclarecer el asunto, diciendo que desde que el lunes renunció el ex ministro de policía, Vlajko Stojiljkovic, �no había nadie encargado de la policía. La policía no es un automóvil que necesita un conductor�.
Pero existe la inquietud de que grupos dentro de la policía, y particularmente en los servicios de seguridad, estén procurando reagruparse. Djindjic dijo: �Lo que sabemos informalmente es que la vigilancia de alto nivel está nuevamente en marcha. Hace una semana se cortó, pero luego activaron alguna otra fuente para monitorear... Sabemos que están escuchando clandestinamente, que hay una vigilancia feroz y un intento de consolidarse en el interior de esas fuerzas�. También reveló que el país había estado muy próximo a la guerra el día después que los manifestantes usaron una excavadora para abrirse camino dentro del Parlamento federal, y la Corte constitucional anunció que Vojislav Kostunica había ganado la elección. �La gente alrededor de Milosevic le dio órdenes al ejército de avanzar el viernes y el sábado. Si hubieran actuado, habríamos tenido una guerra civil�, dijo.
La demora de último momento para formar un gobierno serbio sorprendió a los nuevos gobernantes del país. La alianza de 19 partidos que derrotó a Milosevic en la presidencia de Yugoslavia presumió que gobernaría el país por sí misma. Pero como compensación por acordar las elecciones adelantadas por un nuevo Parlamento serbio en diciembre, los socialistas están insistiendo en tener ministros en el gobierno transicional que gobernará hasta entonces. Los socialistas son el mayor partido en el Parlamento serbio, que fue electo en 1997. Las conversaciones entre los aliados de Kostunica y los socialistas, así como con el Movimiento de Renovación Serbio conducido por Vuk Draskovic, se estiraron un segundo día.
Vojislav Seselj, el líder del Partido Radical de ultraderecha, retiró a sus funcionarios de las conversaciones en protesta por las piedras y los insultos que le lanzaron fuera del Parlamento serbio el lunes. Cientos de manifestantes amenazaron con volar el edificio de la misma manera que habían irrumpido en el Parlamento federal la semana pasada. Seselj está jugando un doble juego. Aunque aceptó una elección anticipada en las conversaciones privadas el lunes, usó su discurso durante la sesión televisada del Parlamento para denunciar que la gente de Kostunica estaba conduciendo �un golpe�. Mientras los socialistas continúan su obstrucción en el gobierno serbio, Milosevic está en contacto con ellos a través de un celular satelital, según Bratislav Grubacic, un analista de Belgrado. �Todavía están hipnotizados por este hombre�, dijo.
Pero incluso los funcionarios del Partido Socialista ven el peligro que corren si se resisten al cambio. Grubacic dijo: �El domingo a la noche, antes que el Parlamento serbio se reuniera, recibí un llamado nervioso de un amigo en el SPS. ¿Volverán a usar topadoras?, quiso saber. Cuando la sesión terminó con un acuerdo sobre las elecciones anticipadas, me llamó nuevamente y dijo: Espero que las topadoras vuelvan al garaje�. Miroljub Labus, jefe del comité de crisis que se llama a sí mismo �primer ministro interino�, dijo ayer que apoyaba el despido de los amigos de Milosevic queeran directores de compañías propiedad del gobierno, siempre que todo el personal estuviera de acuerdo con la medida. Indicó que era bueno volver al viejo sistema de autogestión instituido por Tito después de la Segunda Guerra Mundial. �No podemos permitir el caos en las empresas�, dijo. �Los sindicatos deberían decidir sobre la remoción de los directores... Debemos restaurar temporariamente la autogestión, y luego dirigirnos hacia las privatizaciones y el normal manejo de la economía de mercado.�
Traducción: Celita Doyhambéhère.
|
