Por Mariano Blejman
El actor, director y autor teatral Juan Carlos Gené abrió una polémica de proporciones en el mundo del espectáculo, al rechazar su nominación a los premios ACE al teatro afirmando que no está dispuesto a que su nombre sirva para darle supuesto dramatismo a una transmisión televisiva. �Las ternas sirven simplemente para dar suspenso a un programa de TV�, subrayó Gené al justificar su decisión de solicitar a la Asociación de Cronistas del Espectáculo que excluya a su obra El sueño y la vigilia de la entrega. �No me interesa el dramatismo de saber si a uno lo eligen. No quiero que me hagan participar de algo con lo que no estoy de acuerdo. Si quieren pueden darme directamente el premio, pero sin terna�, expuso. Gené dice que comenzó a estar en desacuerdo con esta forma de entregar premios cuando volvió al país luego de su prolongado exilio, en 1993.
La decisión de Gené cayó como una bomba en la entidad. La presidenta de ACE, Nora Lafón dijo a Página/12 que no comprende la actitud del artista. �Cada cual puede tener la disposición que quiera con relación a los premios. Pero todos los premios son a través de ternas. El Premio María Guerrero, por ejemplo, es con ternas, y nadie se quejó nunca. Así que no comprendo esta reacción�, sintetizó la periodista. En el rubro de mejor obra argentina, �El sueño y la vigilia�, de Gené, competía con �La mano en el frasco en la caja en el tren�, de Pedro Sedlinsky, �La muerte de Marguerite Duras�, de Eduardo Pavlovsky y �Metejón�, de Ricardo Halac.
�No pretendo que mis colegas me sigan en esta decisión�, sentenció ayer Gené, quien participó más de una vez en ternas, e incluso ganó un Martín Fierro como actor de reparto por la serie �Cosa juzgada�. Sin embargo, el actor Arturo Bonín analizó con simpatía la reacción del prestigioso teatrista. �Es un tema controvertido�, advirtió Bonín. �Gené es un tipo de una total coherencia, y su decisión absolutamente respetable. Yo fui nominado una vez, gané un premio, pero no estaba en el país para recibirlo. Yo les rajo a las aglomeraciones, no soy de participar en este tipo de cosas, pero cada uno es dueño de hacer lo que quiere.� Rubén Stella no quiere hacer del tema un asunto gremial, pero coincide en que es difícil considerar serio el modo en que se definen los premios, en general. �En algún punto, esta historia de la competitividad me parece algo que puedo compartir con Gené. Pero sus razones son eso, sus razones.�
La lista de los que rechazan galardones no es tan grande, pero si consistente. Marlon Brando (que eligió estar en una reserva india en lugar de ir a recibir un Oscar), o Woody Allen (que no participa de esa ceremonia de Hollywood) son ejemplos menos contundentes que el pensador francés Jean Paul Sartre, que rechazó el Premio Nobel de Literatura en la década del 60. Aquí, en 1995, Mariano Grondona decidió no participar de una terna del Martín Fierro por haber sido nominado en la misma categoría periodística de �CQC� de Mario Pergolini. Lafón piensa que los rechazos a premios son �respuestas políticas más que sobre el hecho de que exista la terna�. Cuando fue incluido entre los candidatos a un premio Konex de música junto a Horacio Guarany, en 1995, Manolo Juárez exigió que se lo excluyese por motivos artísticos. �Me deshonra pertenecer a esa terna�, señaló.
Para Bonín en la Argentina el premio más respetable �es el que da la Asociación de Actores�. Los otros, aseguran �forman parte de un mercado�. En una situación así, opina �no puedo olvidar que en los últimos Martín Fierro, la serie �El Hombre� ni siquiera recibió una nominación, y detrás de esto debe haber otros intereses�. Lafón dice que no cree que la postura de Gené obedezca a una interna. �Yo tengo una muy buena impresión de Gené. Incluso pensé que iba a estar contento. Ahora da la sensación de que es una situación infeliz para quienes participan. Un actor se expone siempre: cuando hace un espectáculo tanto el público como la crítica lo juzgan, así que no sé por qué le pareció mal ser seleccionado.� La obra deGené fue estrenada el 16 de junio en el Teatro Carlos Carella y es interpretada, dirigida y realizada por él mismo, junto a su mujer Verónica Oddó. Gené insiste en que su ánimo no fue el de alentar una reacción en masa. �Lo que sucedió es que me vi participando gratuitamente de un show con el que no estoy de acuerdo. Y yo no quiero participar, ni quiero competir.�
opinion
Por Juan Carlos Gené* |
Un no a la competencia
Quiero, con estas líneas, declinar el honor que me ha sido conferido, de integrar una de las ternas para los premios ACE, correspondientes a esta temporada.
Al incluirme en una terna se me pone en competencia con colegas y compañeros, competencia que no he solicitado ni acepto. Creo que si un jurado o institución considera oportuno premiar a quienes se destaquen en el ejercicio profesional, debería hacerlo sin obligarlos a medirse de esta manera, aun cuando, para eso, haya que renunciar al supuesto dramatismo del programa de televisión en que se dirimen los premios. En estos programas, los actores más importantes del país participan gratuitamente como extras y los más entusiastas también actúan desbordándose de emoción, abrazando a los ganadores y dejándose abrazar, o presentando a la cámara caras de buenos perdedores.
Como deseo que, llegado el caso en el futuro, ninguna institución o jurado me incluya en terna alguna, haré pública esta carta. Si alguna organización me considerase, alguna vez, premiable por alguna razón, me sentiré honrado y aceptaré la distinción, pero no permitiría, en ningún caso, que se me imponga competir con nadie.
Por supuesto, ésta es una decisión puramente personal que no incluye a ninguno de los profesionales que formaron parte del equipo de colaboradores de esta realización.
Con mi agradecimiento y el más cordial saludo.
* Este es el texto que el director hizo llegar a la ACE. |
|