 |
Se
habla spangles
|
Los
escritores que escriben en castellano en Estados Unidos son uno
de los misterios más guardados de una historia centenaria
de inmigración, mestizaje e identidades cambiadas. Aunque
el resultado literario más visible de la experiencia hispana
se ha apreciado en escritores como Junot Díaz, Oscar Hijuelos
o Esmeralda Santiago, la otra parte de la historia –la de aquellos
escritores que empuñan el castellano para dar cuenta del
mundo que los rodea– es más oscura. Esta es la historia
de una literatura que en teoría deberían leer treinta
millones de personas, pero que en la práctica vive escondida.
|
|
