|
Página/12
en Canadá
Por Eduardo Febbro
Desde Quebec
 Fernando de la Rúa y Fernando Henrique Cardoso hicieron las pases con un cuarto de hora de atraso. El presidente brasileño llegó 15 minutos tarde al �desayuno de la paz� previsto en el hotel de De la Rúa, el exquisito Castillo de Frontenac. Y después de las medialunas amargas de las últimas semanas, ambos mandatarios dieron la impresión de volver a revivir una auténtica luna de miel.
Al final de su encuentro, el presidente brasileño afirmó que se había quedado �muy satisfecho� con lo que le dijo De la Rúa en cuanto a que, para la Argentina, �la opción sigue siendo el Mercosur�. Por su parte, Fernando de la Rúa destacó que había �reiterado el sentimiento de que era necesario llegar al ALCA reforzando el Mercosur�. Según el Presidente, ese aspecto �quedó muy claro�, como también que �no hay conflicto�. De la Rúa aclaró luego que el tema de la controversia que se generó tras las declaraciones de Cavallo en San Paulo se había �superado�. El Presidente argentino dijo no comprender por qué se habían destapado tantas especulaciones sobre las supuestas palabras de Cavallo ya que, reafirmó, �el mensaje del Ministro de Economía en Brasil fue positivo. No entiendo por qué se dieron estas interpretaciones�.
Según De la Rúa, la frase según la cual el arancel externo común era una payasada �no existió�. Aunque haya existido.
Cardoso jugó igualmente la carta de la pacificación y la concordia abriendo el juego de la amistad diplomática hasta asegurar que tenía �mucha estima por Cavallo porque me ayudó mucho cuando iba a implementar el plan Real�. En todo caso, rehusando la polémica, Cardoso dijo: �Lo importante son las palabras del Presidente�.
El tema de quién manda y dónde parece tener su significado. De la Rúa se adelantó a cualquier cuestionamiento diciendo que �las decisiones estratégicas están en manos del Presidente�. La delegación brasileña, que había llegado al hotel con la bronca bien pintada en la cara, salió �transformada� luego de las explicaciones entre ambos presidentes. Fuentes extraoficiales revelaron que De la Rúa y Cardoso habían tratado el tema de la necesaria aceleración de la negociación sobre el arancel externo común.
Tras reunirse al mediodía con el primer ministro canadiense Jean Chrétien, De la Rúa insistió con más ahínco en el tema de la �reafirmación del Mercosur� y la �confianza entre los dos países� (Brasil y Argentina). Interrogado sobre el ALCA, el Presidente quiso matizar la respuesta: � En tiempos de globalización lo que hay que hacer es ampliar los mercados con reglas claras para que los más fuertes no prevalezcan sobre los más débiles. Hay que trabajar fuerte en el Mercosur en pro del ALCA�.
Repitiendo las palabras de su ministro de Economía, De la Rúa reafirmó que no habría �ni otra moneda, ni tampoco devaluación�. En lo que atañe a su entrevista con el jefe de gobierno canadiense, Argentina y Canadá acordaron una reunión técnica para empezar a exportar carne con hueso. Buenos Aires pidió que se levantara o se suavizara el embargo impuesto a las carnes argentinas.
|
El foquismo en pleno Quebec
Por E.F.
Los militantes antiglobalización aprendieron las lecciones del pasado. No sólo las de Seattle, Praga y Niza sino también las lecciones de la famosa teoría guevarista del foco.
Con ese manual en la mano los grupos presentes en Canadá para protestar contra los estragos de la globalización lograron un hito único: desbordar por completo a los militares y la policía que literalmente habían sitiado la ciudad construyendo un muro de alambre a fin de evitar que se repitan las escenas de Seattle, Niza o Praga.
Con una rapidez de rayo y desplegados en varios focos a través de Quebec, los manifestantes burlaron la guardia pretoriana y llegaron incluso hasta las mismísimas puertas del Palacio de los Congresos. Una hora y media antes de la apertura oficial de la tercera cumbre de las Américas los grupos radicalizados se enfrentaron a la policía en una serie de violentas escaramuzas donde, qué milagro, en vez de manifestantes lo que se veía retroceder eran los tanques de agua de la policía antidisturbios.
La desorganización de la fuerza pública fue tal que durante más de dos horas se dejó encerrados a los periodistas de todo el mundo en el centro de prensa. Y los que querían al mismo tiempo que los periodistas que querían ingresar al recinto se quedaron afuera respirando gases lacrimógenos. En suma, 24 horas antes de la gran manifestación prevista para hoy, las �ONG de los pueblos�, como se llaman a sí mismas, repitieron en parte lo que viene ocurriendo en las cumbres internacionales: atrasar la apertura y dejar en ridículo un dispositivo de seguridad tan represivo e impresionante como inútil. Lo consiguieron. La tercera cumbre de las Américas se inició con más de una hora de atraso.
Responsables políticos del nivel del primer ministro canadiense tuvieron que esperar pacientemente en el hotel Hilton su turno para poder cruzar las calles.
Del otro lado, los gases lacrimógenos se mezclaban con los cantos y la alegría por haber aguado, una vez más, la fiesta de los grandes. Como decía una enorme banderola desplegada en la Porte de Saint Jean: �Sí a la vida, no a la especulación y al beneficio�. |
HABLA EL NEGOCIADOR BRASILEÑO
�Una dirección, no�
Por E.F.
José Roberto Botafogo vio muchas crisis amenazando esa casa común que es el Mercosur. El ex ministro de Desarrollo y hoy representante del presidente Cardoso para las cuestiones ligadas al Mercosur mira pasar las tormentas con la distancia suficiente como para no negar el sacudón ni tampoco vender la casa antes de que se haya caído realmente.
�¿En qué punto está la crisis con la Argentina?
�Los dos presidentes están totalmente de acuerdo con la centralidad del proyecto Mercosur para los intereses entre los dos países. Más que eso: hay acuerdo para que, junto con Paraguay y Uruguay, hagamos un esfuerzo para negociar en las mejores condiciones en el seno del ALCA. Ese es el sentido más profundo e importante del desayuno de esta mañana... además de aclarar algunas cositas que se dijeron por ahí.
�¿Brasil se propone liderar aquí una suerte de movimiento de opinión para aparecer como el defensor de América latina frente a las pretensiones hegemónicas norteamericanas?
�Sin dudas que Brasil tiene un peso muy grande en estas discusiones por ser la economía más compleja, desarrollada y diversificada de Sudamérica. Por otra parte, es necesario reafirmar que desde 1994, cuando tuvimos la cumbre de Miami, hasta hoy, el Mercosur siempre se presentó con una única voz. Nunca hubo ninguna discordancia entre los cuatro, incluso durante los cambios de presidencia. La idea del equilibrio de las negociaciones, de la necesidad absoluta de la incorporación del sector agrícola en las discusiones del ALCA, las cuestiones arancelarias... En fin, siempre hubo acuerdo casi total.
�Sin embargo, ciertos sectores acusan a Brasil de tener en el sur las mismas ambiciones hegemónicas que EE.UU. para el conjunto del continente. Usted conoce esa broma que circula aquí en Quebec y que dice que �Brasil prefiere ser un pez gordo en una pecera chiquita en vez de un pez chico en una pecera grande�.
�Puro efecto. No se trata de ser un pescado grande sino de una negociación extremadamente compleja, delicada y que ofrece grandes oportunidades. Es muy claro: nuestras economías no pueden sufrir un desequilibrio donde el acceso al mercado sólo funcione en una sola dirección.
|
