En 2004, el Negro Roberto Fontanarrosa hizo una memorable intervención en el Congreso Internacional de la Lengua Española que se realizó en Rosario. Allí, se refirió a las resonancias de palabras como "pelotudo". Ayer, la Secretaría de Cultura de la Nación trajo a la memoria aquel discurso, al publicar un recordatorio por los "75 años del fallecimiento" del notable escritor y humorista, autor de títulos como No sé si he sido claro, El mundo ha vivido equivocado y El área 18, entre muchos otros. El pretendido homenaje -que luego fue corregido- llevaba una foto del Negro jovencísimo, rodeado de dos de sus creaciones, Inodoro Pereyra y Boogie el Aceitoso. Fontanarrosa murió en 2007, ayer hizo 12 años. Y este año hubiera cumplido los 75. De haber visto el malentendido, Mendieta remataría "Que lo parió".