Cuestionada en algunos círculos su poesía --que ha vendido, debe decirse, millones de ejemplares a lo largo de las últimas décadas-- son los cuentos los que le siguen dando vigencia a la figura literaria de Mario Benedetti, por fuera del "personaje". El recordado escritor mexicano José Emilio Pacheco sentenció en su momento que el autor uruguayo fue "uno de los grandes cuentistas de nuestra lengua y de nuestro siglo". El sello Seix Barral acaba de publicar los Cuentos Completos de Benedetti. Un recorrido por todos sus temas y sus obsesiones, desde la niñez ("Esa boca") hasta la madurez ("Datos para el viudo"), pasando por el fútbol ("Puntero izquierdo"), la infidelidad ("Los pocillos") y el exilio ("Recuerdos olvidados"). También ensayista y dramaturgo, Benedetti, fallecido hace diez años, es autor de más de setenta libros, traducidos a dieciocho idiomas.