La Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) pidió disculpas este lunes por replicar un video en su cuenta oficial de Twitter que contenía un gesto ofensivo hacia la comunidad LGBT (lesbianas, gays, bisexuales y transgénero).
"Nos gustaría pedir perdón por un 'retweet' mal juzgado durante el fin de semana, el cual contenía lenguaje ofensivo a la comunidad LGBT y que fue borrado", publicó la ATP en un comunicado en redes sociales.
El polémico video, que tenía un objetivo humorístico, se trataba sobre un hombre y una mujer jugando al tenis e imitando estilos de golpes. En un tramo de la publicación, uno de los impactos fue catalogado como "the sissy", cuya traducción al español sería algo así como "mariquita" o "afeminado".
"Esa clase de lenguaje no tiene lugar en la sociedad actual o en el ambiente inclusivo por el que luchamos en nuestro deporte", agregó la organización mundial del tenis profesional en su comunicado oficial.
