Omitir para ir al contenido principal

Arturo Ripstein, Paz Alicia Garciadiego, guion y literatura

“Si vas a adaptar una novela, mejor olvídate de ella”

La pareja mexicana que se animó a filmar a Rulfo, García Márquez y Naguib Mahfuz está en Buenos Aires y habla de las diferencias entre cine y literatura. “A la novela no le vas a hacer ningún daño, porque está ahí, en los anaqueles de la biblioteca.”

“Se trata de encontrar tu propia óptica y a partir de ella desbaratar la novela, convertirla en carne molida”, dicen Ripstein y Garciadiego.
“Se trata de encontrar tu propia óptica y a partir de ella desbaratar la novela, convertirla en carne molida”, dicen Ripstein y Garciadiego.

Temas en esta nota: