El hecho ocurrió cerca del mediodía de este martes, cuando Juan caminaba por Marcos Paz y San Nicolás, en Rosario. El hombre notó que se le abalanzaba una persona. Cayó al suelo y alcanzó a defenderse con las piernas mientras el joven lo atacaba con un hacha.
La víctima recibió diez puntos de sutura por un tajo en la frente y, por suerte, una tomografía reveló que no existe daño cerebral ni en la masa encefálica.
Según los testigos, el atacante se bajó de su bicicleta gritando "lo tengo que hacer, lo tengo que hacer". La familia de la víctima ya había denunciado a esta persona por agredir a sus hijos en otra oportunidad. El agresor fue detenido por personal de la Brigada Motorizada en la pensión donde vive. Se lo acusaría de intento de homicidio.