Aimé Painé fue una cantante mapuche, nacida el 23 de agosto de 1943 en la provincia de Río Negro y que legalmente fue llamada Olga Elisa por la imposibilidad de anotarla con su verdadero nombre. La serie Aimé recorre la vida de esta mujer, una verdadera heroína cultural que se dedicó al rescate y la difusión de la música y el canto sagrado mapuche. La producción fue grabada de manera integral en Río Negro y Neuquén y es bilingüe y bicultural, ya que cuenta con diálogos en en mapudungun (mapuche) y guaraní. (Disponible en la plataforma Contar)