Se sabe que Bob Dylan, reciente ganador del Premio Nobel de Literatura, y figura notable de la cultura popular del siglo XX, cambió para siempre la forma de comprender la canción estadounidense. Pero su flamante coronación invita a que su trabajo sea apreciado también por otro tipo de lectores. El sello español Malpaso Ediciones decidió reeditar Letras Completas, una publicación que abarca más de 50 años de su producción poética. Se trata de una publicación bilingüe “cuyo objetivo es servir de apoyo (o de puente) para el acceso a las letras originales”, según explicó José Moreno, uno de los traductores de la obra. Letras Completas también incluirá la versión en español de Tarantula, una suerte de poemario escrito por Dylan en 1965, y de Crónicas. Volumen 1, publicado en 2004.