Dolor en el mundo de la actuación. A los 84 años murió la actriz Henny Trayles, según confirmó la Asociación Argentina de Actores, que la despidió con cariño y tristeza. En la Argentina, muchos la recuerdan por su papel en la tira Floricienta y sus participaciones en Todos contra Juan.

Trayles murió este jueves. Nacida en Alemania, en 1937 se mudó con su familia a Uruguay y adoptó la nacionalidad uruguaya, y formó parte de un grupo de actores muy vinculados al humor que revolucionaron la cultura en la Argentina. En los 90, participó de la tira Verano del 98, y más acá en el tiempo tuvo un rol muy querido en Floricienta.

“Nuestras condolencias a sus seres queridos, acompañándolos en el triste momento”, dijeron desde la Asociación Argentina de Actores.

Henny Trayles vivía desde hacía varios años en Merlo, San Luis, aunque estaba muy vinculada al mundo del arte. De hecho, hasta hace no mucho tiempo dio talleres de stand up.

La actriz, cuyo nombre real era Henny Trylesinski, nación en Hamburgo, Alemania. Se trasladó a Montevideo en 1937 y desde muy chica tuvo interés por el arte. Estudió baile clásico, piano, arte dramático y acrobacia. En Montevideo se destacó en el teatro y la televisión.

Ya para 1963 se radicó en la Argentina y durante varias décadas trabajó en diversos programas, tanto argentinos como uruguayos: Telecataplum, Jaujarana, Hupumorpo, Jhiperhumor, Mi cuñado, Trillizos, Infieles, Costumbres Argentinas, La Niñeras y Hechizadas fueron algunos de los programas en los que trabajó.

Las últimas series de Henny Trayles

Y si bien participó en exitosas tiras como Verano del 98, Graduados y Viudas e hijas del rock and roll, uno de sus papeles más recordados, al menos por las nuevas generaciones, fue el de Greta, en Floricienta, la exitosa tira de Cris Morena que marcó a miles de niñas, niños y adolescentes.

Allí la actriz pudo volcar sus raíces alemanas al interpretar el papel de una cocinera que adoraba a las criaturas que vivían en la casa de la familia Fritzenwalden. Floricienta, que fue muy exitosa, llegó no sólo a la TV, sino también al teatro y el cine. En todas las versiones trabajó Trayles.

En Todos contra Juan, interpretó a Marta Perugia, la madre de Gastón Pauls, quien en su cuenta de Instagram la recordó con gran cariño. “Gracias por llevarme a mi primer casting (en tono de humor, con la temática de aquel divertido programa). Si eso no hubiese ocurrido, no existiría mi hermosa carrera actoral”.