El presidente brasileño, Jair Bolsonaro, fue blanco de protestas en el Empire State Building de Nueva York, por parte de activistas que este martes proyectaron en el edificio, agravios en su contra, donde lo trataban de “tchutchuca do centrão” y “broxonaro” (juego de palabras entre la impotencia sexual y el apellido del mandatario). Las imágenes se viralizaron por las redes sociales.

Antes, se habían proyectado mensajes en el edificio de la Asamblea General de la ONU, contra el presidente ultraderechista:"Mentiroso", "vergüenza brasileña" y "desgracia", se leyeron en diferentes idiomas.  

Qué significan las palabras en el Empire State

“Tchutchuca do centrão”, que podría traducirse como "perrita del centrão", refiere a una situación vivida hace un mes, cuando Bolsonaro, en plena campaña electoral, fue filmado intentando quitarle el celular a un youtuber que lo estaba increpando con una serie de comentarios durante un paseo en Brasília. 

En el video se lo ve al youtuber llamándolo de “cobarde” y “vagabundo”, entre otras cosas. Pero la reacción del mandatario fue cuando lo llamó “Tchutchuca del Centrão”. 

“Tchutchuca” es un término que se hizo popular a partir de una canción de funk de Río de Janeiro, del grupo Bonde do Tigrão, a inicios de los 2000. “Ven, Chucuca linda/ sientate aquí con tu negrito/ voy a ponerte en mi falda/ y a darte mucho cariño”, cantaba el líder de la banda, Leandro Moraes. Se puede traducir ese término como "perrita" o "gatita". 

En 2019, durante una audiencia en el Congreso, al ministro de Economía brasileño, Paulo Guedes, un diputado de la oposición lo acusó de ser un “tigre” con jubilados y pensionados y “tchutchuca” con banqueros y los sectores privilegiados de Brasil. El comentario enfureció a Guedes, tanto, que la audiencia fue cancelada.

En tanto, el centrão alude a los partidos conservadores y cuyos miembros pertenecen a las bancadas ruralista, evangélica y de seguridad pública. Los partidos de mayor tamaño dentro de ese grupo son 4: Partido Progresista, Partido Liberal, Partido Social Democrático y Republicanos. Esa definición surgió en la Asamblea Constituyente de 1987, cuando estos partidos conservadores de tamaño medio se organizaron para inclinar el proceso constituyente en favor de los intereses del entonces presidente José Sarney.

Bolsonaro asistió al funeral de la reina Isabel II

El mandatario brasileño fue el único presidente de América Latina que asistió al funeral de la reina Isabel II, en Londres.

Llegó a Estados Unidos este lunes para participar de la 77ª Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU). El tema de este año es "Un hito: soluciones transformadoras para desafíos interconectados".

Bolsonaro tiene previstas reuniones con el presidente de Polonia, Andrzej Duda, y con el presidente de Ecuador, Guillermo Lasso. En tanto, se cancelaron otras dos reuniones bilaterales previamente programadas: con el presidente de Guatemala, Alejando Giammatei, y el presidente de Serbia, Aleksandar Vucic.