Elena Poniatowska es francesa, tiene nacionalidad mexicana y una ilustre ascendencia polaca. Esas coordenadas confluyeron en la elaboración de una obra polifónica, atravesada por realidades sociales y políticas complejas y a menudo contradictorias. El amante polaco (editado por el sello Seix Barral) es el último libro publicado por esta notable escritora, periodista y activista, de 90 años. 

Se trata, seguramente, de su novela más ambiciosa y, también, de la más "personal" de la autora de La noche de Tlatelolco, que propone aquí un viaje a través de los siglos y de dos destinos, con un hilo familiar. Por un lado, Stanisław Poniatowski, el último rey de Polonia, atravesado por su pasión con Catalina la Grande, su llegada al trono y las posteriores confabulaciones internas y externas que acabarían con su poder. Dos siglos después, una mujer que con solo 10 años, llega a México huyendo de las guerras que devastaron la Europa del Este. 

Poniatowska, ganadora del Premio Cervantes 2013, recorre esos dos mundos con asombrosa naturalidad y rigor narrativo.