"La gente ve en mí un espejo de sus propios temas no resueltos"
Entrevista a Traniela Campolieto, pilota trans de Aerolíneas Argentinas
En el Aeropuerto de Ezeiza la gente se acerca a saludarla, le dice: “¿Vos sos Traniela?!” y “¡Ay te vi en la tele! ¡En las redes! ¡Me encantás!”. Traniela es Traniela Campolieto, y se presenta como “la 1era Capitana Transgénero de la Línea Aérea Argentina y LATAM, instructora de vuelo, personal trainer de competición, atleta fitness.” Tiene 48 años, vuela desde hace 24 y suma más de 13 mil horas en el aire, como orgullosa comandanta de Aerolíneas Argentinas.





![This screen grab of UGC video taken on December 14, 2025 and received courtesy of Mike Ortiz shows beach-goers fleeing Bondi Beach after gunmen opened fire, in Sydney on December 14, 2025. Two suspected shooters opened fire at Sydney's iconic Bondi Beach, killing nine people and wounding multiple others in an attack that spread panic, with bodies reported lying on the ground. (Photo by Mike Ortiz / UGC / AFP) / NO USE AFTER DECEMBER 24, 2025 10:52:26 GMT - NO USE AFTER DECEMBER 24, 2025 10:52:26 GMT - RESTRICTED TO EDITORIAL USE � MANDATORY CREDIT � AFP PHOTO / UGC / MIKE ORTIZ � - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS � DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS [ NO ARCHIVE ] /](https://www.pagina12.com.ar/resizer/v2/ITJQNUOYLVAUPMONKMPYMHDEK4.jpg?auth=80dce540ce0f5c2d9925a868f529e7fbd94d3e40431e31c31eaf48989375732f&width=2000)
















