Cuatro amigos de mediana edad y una aventura border. Ellos son profesores de secundaria y están atrapados en la rutina, entonces deciden embarcarse en un experimento audaz y peligroso: ver si un nivel constante de alcohol en sangre los conduce hacia una mayor libertad y felicidad. Esa es la trama de Another Round (2020), film de Thomas Vinterberg y Tobias Lindholm ganador del Oscar. Ahora llega al país Druk, adaptación teatral protagonizada por Pablo Echarri, Juan Gil Navarro, Osqui Guzmán y Carlos Portaluppi, con dirección de Javier Daulte.
"Nuestra idea inicial fue realizar una investigación, para bien o mal, sobre el alcohol. Aparentemente, la necesidad de perder el control es tan real como el poco espacio para llevarlo realmente a cabo", declaró Vinterberg. Daulte (autor de la versión en castellano) habló sobre los desafíos de traducir el lenguaje cinematográfico a las dinámicas teatrales y detalló: "Hay algo esencial que no puede perderse: los personajes y sus vínculos. Y en Druk no solo se trata de los vínculos entre los personajes que veremos en el escenario sino el que establece cada uno de ellos con su alumnado. Ese es, en algún sentido, uno de los elementos principales de la pieza". El estreno será el 12 de marzo en el Metropolitan (Av. Corrientes 1343); habrá funciones de miércoles a domingo y las entradas estarán disponibles en Plateanet o en la boletería.
