Cada mañana
se crea
el mundo.
Bajo las varillas
anaranjadas del sol
las amontonadas cenizas de la noche
se vuelven hojas de nuevo.
y se sujetan a las altas ramas
y los estanques aparecen
como paños oscuros
en los que hay pintadas islas
de lirios estivales.
Está en tu naturaleza
ser feliz
irás nadando por los suaves senderos
durante horas, posándose
tu imaginación por doquiere.
Y si tu espíritu
conlleva
la espina
más pesada que el plomo,
es todo lo que puedes hacer
para seguir tirando
hay aún
en alguna parte profunda de ti
una bestia gritando que la tierra
es eso exactamente lo que quería;
cada estanque con sus lirios ardientes
es una plegaria escuchada y atendida
fastuosamente,
cada mañana,
te hayas o no te hayas
atrevido alguna vez a ser feliz,
te hayas o no te hayas
atrevido alguna vez a rezar.
"Poema matutino" pertenece al volumen Devociones que acaba de publicar Lumen en castellano, donde se compila la poesía reunida de Mary Oliver reproduciendo la antología que la propia autora preparó de su obra con el título de Devotions, Nueva York, Penguin Press, 2019.