La 16ª edición del Salón del Libro Antiguo de París sacará a la venta el próximo jueves el manuscrito de Pierre Menard, autor del Quijote, de Jorge Luis Borges, además de una serie de poemas de Federico García Lorca escritos en gallego. La obra de Borges es la más excepcional y costosa que ofrecerá el Salón, seguida de los Pensamientos de Pascal (1623-1662) y, muy de cerca, Seis poemas galegos, los poemas lorquianos escritos en gallego y publicados en 1935. Las once páginas, “relativamente limpias, con tan sólo alguna corrección ocasional” de Pierre Menard (1939), fueron valuadas en 369.100 euros por su propietario, el librero estadounidense Lame Duck. Esta obra fundamental de la literatura borgiana formaba parte “probablemente” de un conjunto integrado también por los manuscritos El jardín de los senderos que se bifurcan y La biblioteca de Babel, según Duck. Su colega argentino Víctor Aizenman valuó en 215.000 euros el manuscrito de los Seis poemas galegos. Se trata de la única obra de García Lorca en gallego, “esta lengua constitutiva de la poesía española”, explicó Aizenman, quien destacó que, aparentemente, el escritor terminó de escribirlos durante su estancia triunfal en Buenos Aires, ciudad en la que se publicó la obra poco antes de que su autor fuese asesinado en España. En esta edición del Salón, que cerrará sus puertas el 16 de mayo, Aizenman expondrá un manuscrito autografiado de Historia del guerrero y de la cautiva, firmado y titulado por Borges y valuado en 125 mil euros.