Maitena Burundarena, nacida en Buenos Aires en 1962, es una de las mejores humoristas gráficas del país, pero ella se define como una autodidacta que detesta dibujar. Es la sexta de siete hermanos, hija de una madre arquitecta y un padre ingeniero. En 1980 empezó a publicar historietas eróticas en distintos medios europeos –la mítica revista Makoki– y, en la Argentina, en Sex Humor, Fierro, Humor y Cerdos & Peces. Su primera tira cómica, Flo, publicada en el diario Tiempo Argentino, fue compilada en el libro Y en este rincón, las mujeres (Ediciones de la Flor). En 1993, la revista Para Ti le propuso hacer una página de humor semanal de la que nació Mujeres alteradas, la conocida serie de viñetas que actualmente se publica en medios de todo el mundo, y que fueron recopiladas en una serie de cinco libros, que lleva más de un millón de ejemplares vendidos.
En 1998 arremetió con Superadas desde las páginas del diario La Nación y, un año después, sus historietas se comenzaron a publicar en la revista El País Semanal, del diario El País de Madrid. El dibujo que la hizo más famosa fue la Estatua de la Libertad llorando en los brazos de un hombre. El cuadro, con el que Maitena captó el dolor por los atentados del 11 de septiembre de 2001, tuvo una repercusión mundial inesperada. Su trabajo ha sido traducido a diez idiomas (francés, catalán, griego, portugués, islandés, holandés, alemán e inglés, entre otros) y actualmente publica en 22 medios del mundo como Le Figaro, de Francia; La Stampa, de Milán; El Mercurio, de Chile y Folha de Sao Paulo, de Brasil.