Por David Usborne*
Desde Nueva York

Kofi Annan dijo ayer que si las condiciones de seguridad lo permiten, está dispuesto a enviar un equipo de expertos de la ONU a Irak para determinar si hay alguna posibilidad de celebrar elecciones antes del 1 de julio, la fecha límite fijada para el traspaso del poder político a una asamblea nacional provisional. El secretario general ha estado soportando las presiones de EE.UU. para reinsertar a la ONU en el atolladero de Irak. Washington espera que Annan ayude a lograr un acuerdo con el ayatolá Ali Al Sistani, el líder chiíta que se ha negado a organizar asambleas electorales para mayo, ya que quiere que se convoque a elecciones directas.
“He resuelto que la ONU puede jugar un rol constructivo y ayudar a romper este impasse”, dijo Annan . “Esta misión se cerciorará de que haya un espectro más amplio en la sociedad iraquí que posibilite la búsqueda de alternativas que desemboquen en la formación de un gobierno provisorio”, agregó. La misión podría cancelarse si Annan considera que la seguridad de sus miembros no se puede garantizar. Annan se negó a dar los nombres de los miembros del equipo por razones de seguridad. Pero no se sabe si la ONU esté convencida sobre la viabilidad de elecciones en mayo.

* De The Independent, de Gran Bretaña. Especial para Página/12.