“Osama bin Laden, asesino y cobarde, abandonó Al-Qaida. Los abandonó y se fugó. Ríndanse, no mueran en vano. Ustedes no significan nada para él. Eviten a sus familias el dolor de sus muertes.” Este panfleto, no en lengua inglesa sino en las vernáculas en Afganistán, fue distribuido ayer desde el aire por Estados Unidos en otro intento de acabar con Bin Laden a través de volantes, una táctica de propaganda un tanto torpe iniciada desde el mismo comienzo de los bombardeos sobre Afganistán. La novedad del presente panfleto es que se puede ver a un Osama bin Laden de traje, saco y corbata, sin barba ni turbante. Estados Unidos supone que el terrorista saudita podría haber cambiado de look para esconderse dentro de Afganistán. El general retirado Wesley Clark, que fue jefe de las tropas de la OTAN en Europa, consideró que los panfletos podrían verse como “una falsificación que prueba que todo lo que hace Estados Unidos es mentira”, máxime cuando la veracidad sobre el video en el que Bin Laden reconoce su autoría del 11 de setiembre es seriamente puesta en duda.