Vie 17.06.2011

EL MUNDO • SUBNOTA

Excesos lingüísticos

Los excesos lingüísticos complican cada vez más al presidente chileno, Sebastián Piñera, desaprobado en la ciudadanía y las filas oficialistas, en parte por generar entre ellos desconfianza e incredulidad. Piñera afirmó un día descender del inca Huayna Capac, otro escribió frases de connotación nazi en el libro de visitas de la Presidencia alemana y aseguró que el personaje literario Robinson Crusoe vivió de verdad en el archipiélago chileno de Juan Fernández. También regaló a la reina Isabel de Inglaterra piedras de la mina San José, donde fueron rescatados 33 mineros, y aseveró que en Chile habitan los leopardos, animales originarios de Africa. La propia enciclopedia digital Wikipedia, leída por millones de personas en el mundo, abrió “Piñericosas”, una página dedicada a estos desaciertos. “Se refieren a lapsus, errores, impasses comunicacionales y otras anécdotas ocurridas durante su mandato. Se desarrollan dentro de un contexto de improvisación”, apuntó el sitio. Los errores parecen minar la credibilidad del mandatario, en momentos en que su popularidad está en baja y arrecian las protestas sociales y estudiantiles.

Nota madre

Subnotas

(Versión para móviles / versión de escritorio)

© 2000-2022 www.pagina12.com.ar | República Argentina
Versión para móviles / versión de escritorio | RSS rss
Política de privacidad | Todos los Derechos Reservados
Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux