Después de una semana en el penal de Marcos Paz, los represores de la ESMA recordaron sus “achaques”. Antonio Pernías y Carlos Capdevila lograron ser llevados al Hospital Naval. Según informaron allegados a los propios acusados, el primero “padece un cuadro respiratorio y hematológico”, mientras el segundo sufre “una enfermedad incurable”. Los represores fueron trasladados a la cárcel el 19 de diciembre, cuando el juez federal Sergio Torres revocó los regímenes especiales de arresto que beneficiaban a efectivos de la Armada detenidos en dependencias militares o de la Prefectura Naval. En Marcos Paz, los marinos comparten el penal con otros represores, como el ex director de Investigaciones de la Policía Bonaerense Miguel Etchecolatz y el ex capellán de la misma fuerza Christian Federico von Wernich, ambos condenados por su participación en crímenes de lesa humanidad. En el Hospital Naval también está internado el capitán de corbeta Pablo Eduardo García Velasco, que hace tres semanas inició una huelga de hambre para protestar por las investigaciones judiciales a represores. Torres había procesado al ahora huelguista por el secuestro del desaparecido periodista y escritor Rodolfo Walsh y por la apropiación de bienes de desaparecidos.