“¿Qué Italia? ¿Africa?”, bromean al norte de Roma. Y, por lo menos en cuestiones musicales, el chiste, afortunadamente, tiene bastante de cierto. El folklore siciliano, uno de los más ricos y atractivos del mundo, conserva el grano, la rugosidad, la flexibilidad rítmica y el gusto por los timbres oscuros de cuando el Mediterráneo era la ruta más importante para el tránsito de culturas. Hoy a las 20.30, el público de Buenos Aires tendrá la posibilidad de comprobarlo. El extraordinario dúo conformado por los hermanos Enzo y Lorenzo Mancuso, que además de cantar tocan guitarra, saz divan, viella, violín, ghironda y darbuka, actuará en La Trastienda (Balcarce 460), con entrada gratuita. Dirigido musicalmente por Paolo Scarnecchia, el concierto, dedicado obviamente a canciones tradicionales sicilianas, lleva el nombre de Spartenza amara: memoria musical siciliana, y la actuación fue programada por la Embajada de Italia y el Instituto Italiano de Cultura, con el auspicio del Cidim (Comitato Nazionale Italiano Musica CIM-Unesco). El dúo grabó, para el sello Putumayo, el CD Italian Odissey y su anterior Bella Maria fue utilizado como banda de sonido para el film El talentoso Mr. Ripley, de Anthony Minghella.