La más reciente obra del escritor colombiano Gabriel García Márquez, Memoria de mis putas tristes, será puesta de forma anticipada en el mercado ante la aparición de una edición pirata, anunciaron ayer en Bogotá fuentes editoriales. El volumen estará en las librerías a partir del próximo 20 de octubre, precisó el responsable editorial del Grupo Norma, Moisés Melo, aunque aclaró que el acto oficial de lanzamiento simultáneo en el mundo hispano se celebrará el 27. Melo admitió en una entrevista con la cadena bogotana Radio Caracol que los distribuidores del volumen no alcanzarán en todos los países iberoamericanos a ponerlo en circulación el miércoles próximo, pero que podrán hacerlo unos días después. Cerca de un millón de ejemplares suma la primera edición de la nueva novela del Premio Nobel de Literatura de 1982, de los cuales 350 mil tendrán como destino el mercado de los países andinos (Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela). La venta anticipada de Memoria de mis putas tristes fue decidida por los responsables de la colombiana Norma y la española Mondadori, casas coeditoras del título. El editor colombiano dijo que también habló ayer del asunto con la española Carmen Balcels, la agente literaria de García Márquez, actualmente afincado en México. “Todo el mundo está muy preocupado por la aparición de la edición pirata”, declaró Melo, e indicó que esa tirada ilegal “nos afectó muchísimo”. Pero además “estamos muy contentos con la reacción que han tenido, en general, las autoridades” colombianas. La aparición del volumen pirata fue denunciada la víspera por Melo, que obtuvo en las calles del centro de Bogotá un ejemplar para entregarlo como prueba a los organismos policiales. El editor observó que el libro ilegal que adquirió fue impreso en papel periódico y le falta un cuadernillo, compuesto por cuatro páginas.