“En el momento de escribir no sabés exactamente qué es lo que vas a tener. La naturaleza misma de la colaboración que implica el cine está en que, una vez elegido el actor, él puede darte algo aún mejor de lo que habías imaginado. Para mí la naturaleza de este juego es que el cine está en la escritura del guión. Yo dirijo a través de la escritura. Y soy consciente de que mi guión tiene que ser lo suficientemente fuerte como para resistir los cambios que se van a producir con la participación de los actores.”

Oliver Stone, 8 de febrero de 1992.