“Vivimos momentos en los que perdemos aceleradamente el contacto con la realidad; ésta se sustituye por imágenes generalmente distorsionadas o falseadas, como sucedió en la guerra del Golfo. Más que nunca, el documental tiene vigencia para reintegrarnos a la realidad. Ya no creo, como cuando comenzamos a filmar, en la objetividad del documental, porque no hay ninguna obra que pretenda tener vigencia estética que no exprese la visión del mundo de quien la construye. Además, el arte es transgresión de sentido, de fronteras. Es libertad.”

Fernando Birri, 11 de marzo de 1995.