La escritora española Almudena Grandes se convirtió ayer en la primera autora extranjera en ganar el Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska 2011, por su obra Inés y la alegría, en la que aborda episodios poco conocidos de la Guerra Civil Española (1936-1939). La novela es “una portentosa obra narrativa escrita contra viento y marea y contra la tendencia general en nuestro tiempo de andar con prisas, tanto del lado de quien la construye como de quien la lee”, destacó el jurado de esta cuarta edición, integrado por la poeta uruguaya Ida Vitale y los mexicanos Mónica Lavín y Jorge Hernández.