Federico Andahazi radicó una denuncia judicial por “discriminación y amenazas coactivas”, luego de que su agente en Barcelona recibiera un correo electrónico con serias advertencias dirigidas al escritor. “Lo voy a mandar de regreso a Jerusalén, con un puñal en el corazón y la esvástica en la frente (...). Habla otra vez y te vamos a matar, hijo de Abraham”, decía el mensaje que cayó en manos de Guillermo Schavelzon. El hecho se produjo el día posterior a que el escritor entregara a Editorial Planeta la primera versión del manuscrito del tercer volumen de Historia Sexual de los Argentinos, cuyos dos primeros tomos abrieron una polémica.