Durante el IV Congreso Internacional de la Lengua Española, que se celebrará en marzo de 2007 en Cartagena, Gabriel García Márquez será homenajeado con una edición de un millón de ejemplares de Cien años de soledad. Jorge Urrutia, director académico del Instituto Cervantes y secretario permanente de los Congresos Internacionales de la Lengua Española, señaló que “el mejor homenaje para un escritor es el de editar su obra”. La edición será prologada por el mexicano Carlos Fuentes.