C. B. Battles de Hardball (John Ashton). Policía veterano que quería retirarse hasta que llega al precinto un compañero joven, fachero y alocado. Entonces, el oficial de escritorio volverá a las calles. Si todo suena a Arma Mortal es porque al presidente de la NBC se le “ocurrió” tras ver aquella buddy movie. Cabe apuntar que, físicamente, Battles no se parecía demasiado a Danny Glover. Y a la serie también le faltaban saxos. Duró una sola temporada.