Las hormigas tejedoras u hormigas verdes (Oecophylla) son conocidas por su singular sistema de construcción de colonias. Las obreras construyen los hormigueros entretejiendo hojas y utilizando la seda de sus propias larvas, con un notable comportamiento cooperativo. La capacidad de las hormigas tejedoras de construir espaciosas colonias de hojas ha contribuido sin duda a su éxito ecológico. La primera fase en la construcción del nido implica progresivamente a obreras que inspeccionan el potencial nido de hojas tirando de los bordes con sus mandíbulas.

Cuando unas hormigas han doblado con éxito una hoja o colocado su borde hacia el otro, otras obreras cercanas se unen al esfuerzo. Las colonias pueden alcanzar un gran tamaño, formadas por más de cien nidos que atraviesan numerosos árboles y contienen a más de medio millón de obreras.