Pese a la presión internacional, el tribunal de apelación del estado de Katsina, Nigeria, postergó pero confirmó la condena contra Amina Lawal, quien en el 2004 será lapidada hasta la muerte tras haber sido hallada culpable de adulterio. Amina tiene 31 años, es la más joven de 13 hermanos que viven en Kurami, un pueblo agrícola del norte del país. Casada a los 14 años, se separó a los 26, ya con dos hijos. Poco después volvió a casarse, pero sólo diez meses: en el juicio ha dicho que ella padecía hemorragias y el marido se negaba a pagar el médico, de modo que se fue a la casa de su madre. Más tarde, un pariente lejano de su reciente ex marido comenzó a cortejarla, y se puso de novia. Pero la familia de él se opuso al matrimonio, y él la dejó, ya embarazada. Amina tuvo una niña y, denunciada por su ex marido, fue a juicio. Al igual que en una docena de estados nigerianos, en Katsina rige la sharia, ley islámica, desde hace dos años. En muchas regiones donde esta ley atávica está vigente no se la aplica literalmente; pero allí, como en Sudán, sí. Cuando una mujer es hallada culpable de adulterio, la ley prevé la muerte por lapidación. Amnistía Internacional y otras organizaciones humanitarias se lanzaron, desde diciembre, a presionar para que el tribunal nigeriano revea esta brutal condena sexista, pero los esfuerzos hasta ahora han sido en vano.