En realidad, vendría a ser un día como pasado mañana. El 16 de agosto de 1994, los The Jesus & Mary Chain y su compañía discográfica demandaron a la empresa Reebok por el uso sin permiso de la canción Reverence en un comercial televisivo de zapatillas. Aunque el tema fue rápidamente sacado de la campaña Planet Reebok, aún hoy resulta imposible precisar cuántos darkies norteamericanos sucumbieron a ese uso inescrupuloso del rock y compraron compulsivamente calzado deportivo, seducidos por la música de los hermanos Reid. Un daño, a todas luces, incalculable.

J.A.