Horno, estar en el (locución verbal coloquial). Encontrarse en graves problemas. Ejemplo: “Yo, si hoy fuera joven, estaría en el horno”. (Guillermo Bonetto, de Los Cafres, en Rolling Stone, octubre de 2008).

J.A.