Si uno tiene la suerte de caer en la verdulería de la familia Torres, en el barrio porteño de Villa Ortúzar, descubrirá que no sólo la mercadería es muy buena sino también que el menor de los hermanos, Juan, vende frutas y verduras rapeando temas de los Violadores del Verso (VdV), el grupo de rap con más trayectoria de España. Cuando se le cuenta a Sho-Hai, miembro original de los VdV, sobre la existencia de este fanático verduril, el tipo lanza una risotada y jura: “Queremos conocerlo, que venga al concierto”. En una entrevista telefónica desde Zaragoza, en la previa del show de mañana en El Teatro de Flores, el rapero le cuenta al NO lo emocionados que están con esta segunda visita a la Argentina (no tocan juntos desde el año pasado) y se refiere a la crisis económica europea de un modo bastante práctico. “La cosa está muy jodida aquí, macho.”

–Si tuvieses que aportar tus letras para un nuevo disco de los VdV (Sho-Hai, Kase O, Lírico y RdeRumba están abocados hoy a sus carreras solistas), ¿qué peso tendría en los textos la recesión que atraviesa España?

–Son muchas las cosas de las que hablar en las canciones, muchos estados de ánimo, sentimientos, pillar el momento. Pero es cierto que el mundo está hecho un desastre y el rap es una manifestación, es usar el poder del micro para denunciar lo que pasa. La crisis no podría estar ausente en las letras.

–¿Ustedes tienen una postura tomada con respecto a lo que está sucediendo en su país?

-–Pues claro. El rap es la voz del pueblo y lo que ves en la calle es lo que vas contando. A mí me interesa escribir sobre nuestra situación pero sin caer en la típica parrafada social, porque para eso están los noticieros. En todo caso el 20 de noviembre están las elecciones generales y no sé lo que pasará. Unos u otros en el poder son la misma mierda. Van subiendo los desocupados y la gente que no tiene para comer. Hay quienes roban para llevar comida a su familia. Nosotros somos afortunados por vivir de lo que nos gusta.

–¿Qué recuerdan de su primera visita en 2008 y qué van a tocar mañana en El Teatro de Flores?

–Recuerdo que fue increíble; la gente haciendo cánticos de fútbol y parando el concierto para corear nuestros nombres. Yo me bajé llorando del escenario. Esta vez habrá un popurrí de algunas cosas nuevas y los míticos hits, porque sabemos que el público quiere los clásicos de siempre, más aún en Sudamérica, adonde vamos cada tres o cuatro años. Va a ser una fiesta de principio a fin.

–En este momento están abocados a sus carreras solistas. ¿Piensan sacar un nuevo disco en el futuro como Violadores del Verso?

–Bueno, es verdad. Yo he sacado mi disco en marzo y ahora Kase O lanza el suyo, el 5 de diciembre, con una banda de jazz. También Lírico está por presentar el suyo. Somos tres raperos y tenemos mucho material cada uno por su lado. Supongo que cuando acabemos nuestros proyectos y giras en solitario volveremos a juntarnos y a lanzar otro álbum. Dejamos de tocar como grupo entero el año pasado. Hemos decidido darnos un tiempecito para que la gente se muera de ganas de escucharnos de nuevo.

–¿Qué conocen de la escena rapera en la Argentina?

–Sinceramente, no mucho. Pero a quien más conocemos es a Mustafá Yoda. Somos colegas.

–Entonces cuando vienen les presento al verdulero...

–Pues claro. Y de paso que nos traiga unas manzanas.

* Violadores del Verso toca mañana en El Teatro de Flores, Rivadavia 7806. Desde las 19.