Ya se sabe: la vida imita al rock. Son tantas las bandas mainstream que estaban disueltas y anunciaron su regreso para este año, que ahora –ah, las armas de doble filo– el fenómeno amenaza con trasladarse al under. Se trata del posible regreso de los Retornables, el quinteto de pop-rock porteño que ya es icono del llamado “subunder” (o sea el under más under, la última napa subterránea del rock, el sótano clausurado de la cueva más oscura, el atajo a Tailandia, el túnel sin salida cavado por un romántico huelguista de Metrovías en una vía muerta del subte). Es que tras años de separación y a pesar de que ningún fan los recordaba, alentados por la ola de regresos rockeros, los Retornables decidieron que era tiempo de reunión. Y el rumor sugiere que hasta podrían ser teloneros del regreso de The Police en River. “Hay conversaciones”, admite el baterista Luis Sciaglifuocco, y agrega: “Nos la pasamos conversando entre nosotros sobre qué bueno sería tocar de garrón como invitados de alguna banda grossa, y hasta mandamos un e-mail a la página web oficial de The Police a ver qué onda; pero parece que Sting no chequea muy seguido el correo electrónico, porque no nos contestó”.

La historia de los Retornables se remonta a la era pre-Internet, acaso por eso no hay ni rastro de ellos en Google. Sin embargo, la tradición oral los considera “sobrevivientes del sexo libre de los ‘60, de la violencia de los ‘70, de la merca de los ‘80 y de los combos con papas y gaseosa extra grandes de los ‘90”. Y ellos se definen como “nacidos para volver”. Es que ya llevan 34 separaciones, seguidas de sendos emotivos retornos a pedido del público. “Bah, lo de ‘a pedido del público’ es un decir”, reconoce el vocalista Silvio Sciaglifuocco, quien sin embargo reconoce que el dinero y los sponsors ocuparon un lugar clave en la vuelta. “Nuestro manager está desesperado por pegar algún patrocinador, pero parece que entre Soda Stereo, el Pepsi, el Quilmes y los distintos festivales, no quedó ni un solo auspiciante libre en todo Buenos Aires”, se lamenta el cantante, quien señala que a pesar de los diversos contactos con empresas de gaseosas, cervezas, telefonía celular y servidores de Internet, el único sponsor confirmado para la vuelta de Retornables es “Fiambrería Sciaglifuocco, la mejor longaniza de Paternal”.

* Cualquier parecido con la realidad, debería ser mera coincidencia, aunque nunca se sabe.